Portable Winch PCW3000 Instrucciones De Operación / Seguridad página 6

3.5.2.2 „Wippen" einer Last
PCW3000: Ziehen Sie, bis der Motor kurz vor dem Stopp ist und
lösen Sie dann die Seilspannung. Bringen Sie dann wieder Zug auf
das Seil und wiederholen Sie wie nötig.
PCW4000: Ziehen Sie, bis sich die Trommel nicht mehr dreht.
Lösen Sie das Seil von der Klampe und lösen Sie langsam die
Spannung am Seil. Ziehen Sie das Seil senkrecht, um es wieder in
die Klampe einzurasten, und ziehen Sie das Seil erneut. Bei Bedarf
wiederholen.
GEHEN SIE MIT SORGFALT VOR, WENN SIE DIE METHODE
DER „WIPPENDEN" LAST VERWENDEN. DIESE METHODE
KANN ZUR VERSTÄRKTEM SEILVERSCHLEISS DURCH DIE VON DER TROMMEL
GENERIERTE HITZE FÜHREN.
FALLS DIE WINDE DAS SEIL ZIEHT UND DIE LAST SICH NICHT
BEWEGT (WIE ES OFT VORKOMMT, WENN EIN SEHR LANGES
SEIL VERWENDET WIRD), BEDEUTET ES, DASS IHR SEIL GEDEHNT IST UND DER
BRUCHPUNKT SCHNELL ERREICHT WIRD UND SICH DAMIT PLÖTZLICH IN IHRE
RICHTUNG BEWEGEN KÖNNTE. LÖSEN SIE LANGSAM DIE SEILSPANNUNG UNTER
BEACHTUNG DER AUFGEBAUTEN SPANNUNG: DAS SEIL KÖNNTE SICH SCHNELL VON
IHNEN WEGBEWEGEN UND ZU VERBRENNUNGEN FÜHREN ODER SIE ZUR WINDE
ZIEHEN.
3.5.2.3 Um eine Pause während des Ziehens einzulegen
PCW3000: Lassen Sie LANGSAM die Seilspannung sinken
und Sie das Seil über die Trommel gleiten.
PCW4000: Lassen Sie das Seil los. Das Seilverriegelungssystem
hält die Last unter Spannung. Um die Spannung zu lösen, lösen Sie
das Seil von der Klampe und lösen Sie die Spannung langsam.
LASSEN SIE DAS SEIL NIE FÜR MEHR ALS EIN PAAR
SEKUNDEN ÜBER DIE TROMMEL GLEITEN, WENN EINE LAST
ANGEHÄNGT IST - DIE DURCH DIE REIBUNG ENTSTEHENDE HITZE KANN DAS SEIL
SCHMELZEN LASSEN ODER BESCHÄDIGEN.
3.5.2.4 Falls es notwendig ist, den Zug auf dem Seil beim
Neustart beizubehalten
PCW3000: Sie können einen Stopperknoten oder einen Prusikknoten
in der Verbindung zu Ihrem Ankerpunkt verwenden, um den Zug auf
dem Seil beizubehalten. Sie können auch eine selbstsichernde Rolle
PCA-1271 oder PCA-1272 verwenden. Diese sind besonders nützlich
für den Zug rollender Objekte und für gerichteten Einschlag.
PCW4000: Der PCW4000 ist mit einem Seilverriegelungssystem
ausgestattet. Überprüfen Sie, ob das Seil richtig in der Klampe
eingerastet ist, um die Spannung am Seil aufrechtzuerhalten (siehe
Punkt 3.5.1, Abb. 2b).
3.5.2.5 Wenn Ihr Seil zu kurz ist
Wenn Ihr Seil zu kurz ist, verbinden Sie zwei Seile:
1. Abb. 1-1: Verwenden Sie 2 Palsteks, um die zwei Seile zu
verbinden.
2. Abb. 1-2: Lassen Sie etwa 1 m (3') Seil frei, bevor Sie den
Knoten des Zugseils setzen. Diese Länge Seil wird zum Ziehen
benötigt, wenn der Knoten gelöst wird.
3. Abb. 2: Halten Sie die Winde an, bevor die Knoten die Winde
erreichen, denn die Knoten können nicht passieren und das
Seil wird verwirren.
4. Lösen Sie die Seilspannung. Befestigen Sie die Last, wenn
nötig, an einem fixierten Punkt.
5. Lösen Sie den Knoten des Seils und verwenden Sie die
verbliebene Länge, um es um die Trommel zu wickeln und
starten Sie dann die Winde erneut..
1
1
3.5.2.6 Anhalten der Winde
1. Lassen Sie langsam die Spannung nach, um die Winde zu
Boden zu lassen.
2. Schieben Sie den Gashebel in die Leerlaufposition.(PCW3000).
3. Stellen Sie den Schalter auf die „AUS" Position.
Berühren Sie die Capstantrommel nach der
Verwendung nicht. Sie könnte heiß sein und zu
Verbrennungen führen.
4 Wartung
4.1 Reinigung
Wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, reinigen und trocknen Sie die
Winde.
PRÜFEN SIE WÄHREND DES REINIGENS DIE WINDE, DIE
HAKEN, DAS SEIL UND DIE POLYESTERSCHLINGE, AUF BES-
CHÄDIGUNG ODER ZEICHEN VON VERSCHEISS.
Entfernen Sie regelmäßig die Capstantrommel
und reinigen Sie um die Welle herum.
Jeglicher angesammelter Schmutz kann die
Dichtung beschädigen. Bürsten Sie die Welle
mit ein wenig Öl ab, um Korrosion zu
verhindern.
4.2 Schmierung
Das Getriebe ist ab Werk geschmiert und sollte daher keine
Schmierung oder Wartung erfordern. Falls Ölverlust auffällt, prüfen
Sie den Ölstand, indem Sie die Winde auf einer horizontalen
Oberfläche platzieren und die Kappe abnehmen. Verwenden Sie
einen 8 mm Innensechskant.
Wenn Sie die Winde nach vorn kippen, kann ein wenig Öl durch das
Loch austreten. Falls erforderlich, können Sie etwas SAE80W90EP
Getriebeöl hinzufügen.
4.3 Honda Motor
Warten Sie den Motor gemäß der Anweisungen in der Honda Motor
Betriebsanleitung.
4.4 Lagerung
Lagern Sie Ihre Portable Capstan Winch
Konsultieren Sie die Honda Motor Betriebsanleitung bezüglich der
Anweisungen für die Lagerung.
2
2
1
TM
stets auf ihrer Basis.
DE
6