Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

IMPORTANT:
Read before using
IMPORTANT:
Read before using
IMPORTANTE:
Lea antes de usar
PCW3000-Li
USER GUIDE
EN
Operating/safety Instructions
ES
Instrucciones de operación / seguridad
FR
Consignes de fonctionnement/sécurité
www.greenworkstools.com/82v-commercial/
IMPORTANTE:
Lea antes de usar
© 2019 Portable Winch Co. - All Rights Reserved - Printed in Canada
Lire avant usage
/
80
82
82V MAX
Lire avant usage
IMPORTANT:
IMPORTANT:
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Portable Winch GREENWORKS COMMERCIAL 82W1 PCW3000-Li

  • Página 14: Baterías Y Cargador. (Se Vende Por Separado)

    Si tiene cualquier problema o duda, consulte a un distribuidor CARGAR LA BATERÍA, NUNCA GUARDE LA HERRAMIENTA AL AIRE LIBRE. MANEJE autorizado de Portable Winch Co. o póngase en contacto EL CABLE DE ENERGÍA DEL CARGADOR CON CUIDADO. directamente con nosotros.
  • Página 15 A continuación se presenta una lista no exclusiva de modelos de 1.4.5 Información de seguridad. baterías compatibles. NO DEJE QUE LOS NIÑOS USEN EL PORTABLE CAPSTAN GREENWORKS PRO 80V – 2Ah. ● . MANTENGA A LOS NIÑOS Y LOS ANIMALES WINCH ●...
  • Página 16: Introduzca Las Baterías

    TIRAR DEL CABLE PUEDE HACER QUE SE RELAJE Y SE VAYA HACIA ATRÁS ● CON RAPIDEZ, TIRANDO DE LA MANO HACIA EL CABRESTANTE O PROVOCANDO QUEMADURAS GRAVES. NO SE ENROLLE LA CUERDA ALREDEDOR DE LA MANO. ● REALICE UNA INSPECCIÓN VISUAL DE LA CUERDA ANTES DE USARLA CADA VEZ.
  • Página 17 Sujete el asa para quitar las baterías. Diámetros mín, máx y recomendados, ● PCW3000-Li : Min : 10 mm - 3/8’’ Max : 13 mm - 1/2’’ Recomendado : 10 mm - 3/8’’ Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna ●...
  • Página 18 ASEGÚRESE DE QUE EL PUNTO DE ANCLAJE Anclaje del cabrestante. PUEDA MANEJAR LA TRACCIÓN SIN ROMPERSE, ARRANCARSE O DAÑARSE. OPCIÓN 1: En la mayoría de los casos, el cabrestante se ancla a un objeto fijo Ofrecemos también una amplia gama de accesorios de anclaje para usando una eslinga de poliéster o uno de nuestros cuatro anclajes nuestros cabrestantes.
  • Página 19 Tracción de una carga. cuando el cabrestante llegue a su capacidad máxima. Se oirá una advertencia y las luces LED parpadearán cuatro veces. Deberá COMPRUEBE LA POSICIÓN DEL CABRESTANTE, EL ESTADO repetir la instalación (añadir las poleas) o "acunar" la carga (véase DE LA CUERDA, LA SOLIDEZ DEL PUNTO DE ANCLAJE, LOS la sección siguiente).
  • Página 20 3.7.2.5 Para volver a empezar la tracción. Lubrification El engranaje viene lubricado de fábrica y por tanto no requiere Deberá liberar parte de la tensión antes de reiniciar el motor del lubricación ni mantenimiento. Si se observan pérdidas de aceite, cabrestante.
  • Página 21 RAJA, INCLUSO AUNQUE NO HAYA FUGAS, NO DEBE CARGARLA NI USARLA. DEBERÁ QUITARLA Y CAMBIARLA POR UNA BATERÍA NUEVA. de Portable Winch Co. como se indica en la factura original. La garantía es transferible si el nuevo comprador tiene una copia de la ¡...
  • Página 22 A 87.1 dB(A). A de 90 dB(A) con incertidumbre incluida KwA = 2,5dB. Fabricante. Los Portable Capstan Winches se fabrican por: Portable Winch Co. 1170 Thomas-Tremblay St. Sherbrooke, Québec, J1G 5G5, CANADÁ Teléfono: +1 819 563-2193 Teléfono gratuito (CAN & EEUU): 1-888-388-7855 Fax: + 1 514 227-5196 Correo electrónico:...
  • Página 23 ANNEXE I ENCHUFE PARA GANCHO DE SEGURIDAD ARANDELA DE RETENCIÓN (1/4 X 1-1/4 OD) - ZN TAMBOR DE CABESTRANTE 76 MM PIEZA DE ACOPLAMIENTO DEL MOTOR DE ALUMINIO GANCHO DE SALIDA GANCHO DE ENTRADA CAJA DE CAMBIOS 200:1 PLACA DE PISO ESPACIADOR DE LA PLACA DE LA CARCASA GUÍA DE CABLE DE ALUMINIO PARA EL TAMBOR CABESTÁN 76mm CONJUNTO DE TAPA DE LA BATERÍA...
  • Página 25 82V MAX USER GUIDE Operating/safety Instructions Instrucciones de operación / seguridad Consignes de fonctionnement/sécurité www.greenworkstools.com/82v-commercial/ IMPORTANT: IMPORTANTE: IMPORTANT: Read before using Lea antes de usar Lire avant usage © 2019 Portable Winch Co. - All Rights Reserved - Printed in Canada...
  • Página 35 ANNEXE I...

Tabla de contenido