Sustitución Del Aceite Del Motor; Substituição Do Óleo Do Motor - CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador

6.5.10 - Sustitución del aceite del motor
ATENCIÓN: Peligro de
quemaduras durante la
salida del aceite.
ATENCIÓN: Utilizar los
equipos de protección
individual adecuados.
IMPORTANTE: Utilizar el aceite con
una viscosidad adecuada para las
temperaturas correspondientes.
Para conocer las especificaciones
del aceite, leer el capítulo 8.1
TABLA DE LUBRICANTES.
IMPORTANTE: Eliminar el aceite
recuperado respetando las normas
vigentes.
- Calentar el motor.
- Aparcar el tractor en una superficie plana y
apagar el motor.
- Colocar un recipiente con capacidad suficiente
debajo del motor
- Desenroscar los tapones de descarga (1) y (2) y
descargar el aceite.
- Durante la operación de descarga del aceite
sustituir el cartucho filtrante (consultar sección
correspondiente)
- Finalizada la descarga completa del aceite,
colocar los tapones (1) y (2).
- Realizar la reposición del aceite por medio del
tapón (3).
- Esperar 15 minutos, luego controlar el nivel del
aceite con la varilla de control (4).
- Reponer el nivel si es necesario.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
6.5.10 - Substituição do óleo do motor
recuperado respeitando as normativas em vigor.
- Aquecer o motor.
- Estacionar o trator em um terreno plano e desligar
o motor.
- Posicionar um recipiente grande embaixo do motor
- Desparafusar as tampas de descarga (1) e (2) e
descarregar o óleo.
- Durante a operação de descarga do óleo,
substituir o cartucho filtrante (ver a secção
relativa)
- Terminada a total saída do óleo, instalar as
tampas (1) e (2).
- Efetuar o enchimento do óleo através da tampa
(3).
- Esperar 15 minutos, em seguida verificar o nível
do óleo através da haste de controlo (4).
- Adicionar óleo, se necessário.
6
ATENÇÃO: Perigo de
queimadura durante a
saída do óleo.
ATENÇÃO: Utilizar
equipamentos de proteção
individual idóneos.
IMPORTANTE: utilizar óleo com
uma viscosidade adequada às
relativas temperaturas. Quanto às
especificações técnicas do óleo,
queira ver o capítulo 8.1 TABELA
DE LUBRIFICANTES.
IMPORTANTE: Eliminar o óleo
pag. 23