VALBERG 968939 Instrucciones De Uso página 26

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

C
Informations pratiques
Problème
Causes possibles
La vaisselle n'a pas été
chargée correctement.
La vaisselle n'est pas
propre.
Le programme n'était pas
suffisamment puissant.
Une quantité insuffisante de
détergent a été libérée.
Des objets bloquent le
mouvement des bras de
lavage.
La vaisselle n'est pas
Le groupe filtre n'est pas
propre
propre ou n'a pas été
correctement inséré au
fond de la cuve. Ceci peut
bloquer les jets des bras de
lavage.
Combinaison d'une eau
Les verres sont troubles
douce et d'une trop grande
quantité de détergent.
Dans les régions où
Des taches blanches
l'eau est calcaire, des
apparaissent sur la
dépôts calcaires peuvent
vaisselle et les verres.
apparaître.
Des ustensiles en
Marques noires ou grises
aluminium ont frotté contre
sur la vaisselle
la vaisselle.
Il reste du détergent dans le
La vaisselle bloque le
compartiment
compartiment à détergent.
48
Solutions
• Référez-vous au chapitre
«Préparation et chargement
de la vaisselle » .
• Sélectionnez un
programme plus intensif.
• Utilisez plus de détergent,
ou changez-en.
• Réorganisez les objets
pour que les bras de lavage
puissent tourner librement.
• Nettoyez et/ou insérez
correctement le filtre.
• Nettoyez les jets des bras
de lavage.
• Utilisez moins de
détergent si votre eau est
douce et sélectionnez un
cycle plus court pour laver
les verres.
• Ajoutez plus de détergent.
• Utilisez un nettoyant
légèrement abrasif pour
éliminer ces traces.
• Chargez la vaisselle
correctement.
FR
C
Informations pratiques
Problème
Causes possibles
Chargement incorrect.
La vaisselle a été sortie trop
tôt.
La vaisselle ne sèche pas
Le mauvais programme a
été sélectionné.
Utilisation de couverts avec
un revêtement de mauvaise
qualité.
49
Solutions
• Chargez le lave-vaisselle
de la manière indiquée dans
ce guide.
• Ne videz pas votre lave-
vaisselle immédiatement
après le lavage.
• Entrouvrez la porte pour
que la vapeur puisse sortir.
• Attendez que la
température intérieure ait
diminué et que la vaisselle
ne soit pas trop chaude au
toucher avant de la sortir.
• Commencez par
décharger le panier
inférieur pour éviter de
faire couler de l'eau sur la
vaisselle propre depuis le
panier supérieur.
• Avec un programme court,
la température de lavage
est plus basse, ce qui
diminue les performances
de lavage. Choisissez un
programme avec une durée
de lavage longue.
• L'évacuation de l'eau
est plus difficile avec ces
objets.
• Les couverts ou la
vaisselle de ce type ne
doivent pas être passés au
lave-vaisselle.
FR
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

12s47 d sad929c

Tabla de contenido