Modalidades de cambio gas
El Servicio de Asistencia
Técnica autorizado puede
transformar la caldera de modo
que sea utilizada con gas
natural (G. 20) o gas butano-
propano (G. 30, G. 31).
El funcionamiento con gas
butano G.30 no está previsto
para los modelos SP 27 EI.
Las modalidades de calibra-
do del regulador de presión
difieren ligeramente según el
tipo de válvula del gas utili-
zada (HONEYWELL o SIT,
véase figura 12).
Las operaciones a efectuar en
secuencia son las siguientes:
A) substitución de los inyec-
tores del quemador prin-
cipal;
B) cambio tensión del modu-
lador;
C) nuevo calibrado máx. y
mín. del regulador de
presión.
A) Substitución de los inyectores
• extraer con cuidado el quemador principal de su asiento;
• substituir los inyectores del quemador principal asegurándose de
bloquearlos perfectamente para evitar escapes de gas. El diámetro de
las toberas se muestra en la tabla 2 de la página 19.
B) Cambio tensión del modulador
• retirar los 2 tornillos de fijación de la tapa del panel mandos y hacerlo
girar hacia arriba;
• posicionar el puente o el interruptor, según el tipo de gas utilizado,
como descrito en el cápitulo en página 20.
C) Calibrado del regulador de presión
• conectar la toma de presión positiva de un manómetro diferencial,
posiblemente de agua, a la toma de presión (Pb) de la válvula del gas
(figura 12). Conectar, sólo para los modelos a cámara estanca, la toma
negativa del mismo manómetro a un especial "T" que consienta
conectar entre ellos la toma de compensación de la caldera, la toma de
compensación de la válvula del gas (Pc) y el manómetro mismo. (Se
puede efectuar una medición equivalente conectando el manómetro a
la toma de presión (Pb) y sin el panel frontal de la cámara estanca);
Una medición de la presión en los quemadores efectuada con métodos
diferentes a los descritos podría resultar incorrecta, dado que no tomaría
en cuenta la depresión creada por el ventilador en la cámara estanca.
Valvúla Honeywell
mod. VK 4105 M
Figura 12
Modalidade da variação do gás
Valvúla SIT
mod. SIGMA 845
Pc
Pb
Pa
9912221500
A) Substituição dos bicos
• extrair com cuidado o queimador principal da sua sede;
• substituir os bicos do queimador principal prestando atenção a
bloqueá-los a fundo para evitar fugas de gás. O diâmetro dos bocais
está referido na tabela 2 da página 19.
B) Câmbio da tensão no modulador
• tirar os 2 parafusos de fixação da tampa do painel dos comandos e
rodálo para cima;
• colocar a ponte ou o interruptor, conforme o tipo de gás utilizado,
como descrito no capítulo na página 20.
C) Ajuste do regulador de pressão
• ligar a tomada de pressão positiva de um manómetro diferencial,
possivelmente de água, à tomada de pressão (Pb) da válvula do gás
(figura 12). Ligar, somente para os modelos a compartimento
estanque, a tomada negativa do mesmo manómetro a um especial
"T" que permita ligar a tomada de compensação da caldeira, a
tomada de compensação da válvula do gás (Pc) e o próprio manó-
metro. (Uma medição igual pode ser efectuada ligando o manómetro
à tomada de pressão (Pb) e sem o painel frontal do compartimento
estanque);
Uma medição da pressão aos queimadores efectuada com métodos
diferentes dos descritos pode resultar falseada, pois pode não consi-
derar a depressão causada pelo ventilador no compartimento
estanque.
17
A caldeira pode ser transformada
para o uso a gás metano (G. 20) ou
a gás líquido (G. 30, G. 31) pelo
Serviço de Assistência Técnica
autorizado.
O funcionamento com gás G.30 não
é previsto para os modelos SP 27
EI .
As modalidades de ajuste do
regulador de pressão são levemente
diferentes conforme o tipo de
válvula do gás utilizada (HO-
NEYWELL ou SIT, ver figura 12).
As operações a efectuar são as
seguintes:
A) substituição dos bicos do quei-
mador principal;
B) câmbio da tensão no modulador;
C) novo ajuste de máx. e mín. do
regulador de pressão.