Hamilton Beach 67800 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 67800:
- Manual del usuario (29 páginas) ,
- Manual de usuario (29 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840095501 ENv02
4/14/08
Juice Extractor
Centrifugeuse
Extractor de jugo
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo
antes de usar su aparato.
English.......................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!
Français ............................................................................................ 10
Canada : 1-800-267-2826
Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
enregistrer votre produit !
Español ...................................................................................... 18
México: 01 800 71 16 100
Visite hamiltonbeach.com para recetas deliciosas y para
registrar su producto en línea.
840095501
2:43 PM
Page 1
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 67800
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 67800
- Página 1 840095501 ENv02 4/14/08 2:43 PM Page 1 Juice Extractor READ BEFORE USE Centrifugeuse LIRE AVANT L’UTILISATION Extractor de jugo LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English..................2 USA: 1-800-851-8900 Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online! Français ....................
-
Página 18: Salvaguardias Importantes
840095501 SPv01 4/14/08 3:00 PM Page 18 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 12. No haga funcionar ningún artefacto si Cuando utilice artefactos electrodomésti- cos, debe seguir precauciones básicas de tiene un cable o enchufe dañado, o seguridad, como las siguientes: después de que el artefacto haya 1. -
Página 19: Información Para Seguridad Del Consumidor
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 19 Información para seguridad del consumidor Este aparato fue hecho para su uso doméstico El largo del cable que se utiliza con este arte- solamente. facto fue elegido para reducir el riesgo de Para evitar una sobrecarga del circuito eléctri- enredarse o de tropezarse con él si fuese más co, no use otro aparato de alto potencia en largo. -
Página 20: Conozca Su Extractor De Jugo
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 20 Peligro de Laceración. w ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesión personal y/o daño en su extractor de jugo: • Nunca lave el cortador/escurridor y otra parte removible en el lavaplatos. • Siempre inspeccione el cortador/escurridor antes de cada uso. •... -
Página 21: Cómo Ensamblarlo
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 21 Cómo ensamblarlo Lea y siga las instrucciones en "Antes de su Primer Uso". 1. Coloque el separador en la parte ambos lados. NO OPERE HASTA superior de la base como se QUE LOS BROCHES DE SEGURI- muestra en la página 20. -
Página 22: Preparación De Frutas Y Verduras
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 22 Información Importante • El extractor de jugo es fabricado • NO SOBRECARGUE EL CONDUCTO para USO DOMÉSTICO NORMAL. Si DE ALIMENTO. Para mejores resulta- tiene grandes cantidades, tales como dos, simplemente deje caer pedazos 10 libras o más, procese en de comida, una a la vez, en el con- pequeños lotes, permitiendo que el... - Página 23 840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 23 Consejos y Técnicas para hacer Jugo (cont.) • El sabor, color, y consistencia de fru- • Entre más suave sea la textura de tas recién hechas jugo será diferente una fruta o verdura, más espeso será que el de jugos enlatados.
-
Página 24: Cuidando Su Extractor De Jugo
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 24 Cuidando Su Extractor de Jugo Para prolongar la vida de un extractor de jugo, es recomendado que todas las partes lavables sean lavadas inmediatamente después de cada uso. El cortador/escurridor es una pantalla muy delicada no cubierta bajo la garantía. No lave en un lavaplatos automático Si se dobla o se daña, no lo use, ya que puede romperse en pedazos y causar lesiones personales y/o daños en el apara- to. - Página 25 840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 25 Recetas Las siguientes recetas de bebidas rinde una ración sencilla de 6 a 10 onzas (175 a 300 ml). Tango Rojo Sorpresa de Kiwi ⁄ taza (125 ml) de arándanos 1 kiwi sin pelar 2 mandarinas ⁄...
- Página 26 840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 26 Berry Blitz Zing de Naranja ⁄ taza (125 ml) de arándanos 3 naranjas ⁄ taza (125 ml) de frambuesas Rebanada de jengibre fresco de ⁄ ⁄ taza (125 ml) de fresas pulgada (3 mm) ⁄...
-
Página 27: Póliza De Garantía
840095501 SPv01 4/14/08 2:54 PM Page 27 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P. 11560 Tel. 01 800 71 16 100 PÓLIZA DE GARANTÍA PRODUCTO: MODELO: MARCA: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá... - Página 28 Fax: 01 656 617 8030 Centro MONTERREY, 64000 N.L. Tel: 01 81 8343 6700 Fax: 01 81 8344 0486 Características Eléctricas: Modelo: Tipo: 120 V~ 60 Hz 350 W 67800 CJ09 67800H CJ09 120 V~ 60 Hz 350 W 67811 CJ09 120 V~...