Tabla de contenido
OPÇÕES / ELECTRÓNICA
Aconselhamos conservar um cabo mensageiro em cada conduta e colocar talco nos feixes
para facilitar o deslize no interior das condutas.
Não colocar instrumentos ou repetidores electrónicos a menos de 1,50 m dos altifalantes da
instalação rádio.
Para todos os seus trabalhos eléctricos, recomendamos contactar um especialista ou técnicos
da nossa rede.
OPCIONES / ELECTRONICA
Se recomienda conservar un testigo en cada conducto y echar talco para facilitar el
deslizamiento en el interior de los conductos.
No coloque instrumentos o repetidores electrónicos a menos de 1,50 m. de los alta-
voces de la instalación de radio si su barco la lleva.
Para todos estos trabajos eléctricos le aconsejamos que llame a un especialista o
técnico de nuestra red.
OPZIONI / ELETTRONICA
Si consiglia di conservare un piccolo cavo in ogni condotto e di cospargere di talco i fasci
per facilitare lo scorrimento nell' interno dei condotti.
Non installare strumenti elettronici o ripetitori a meno di 1,50 m dagli altoparlanti della
radio, se presenti sulla barca.
Per tutti i lavori elettrici, Le consigliamo rivolgersi ad un tecnico specializzato od ai tecnici
della nostra rete.
indice 0
50/63
7
Tabla de contenido
