EQUIPAMENTO DE SEGURANÇA
Faça o inventário dos equipamentos de segurança obrigatória antes de cada partida.
BARCO SALVA-VIDAS INSUFLÁVEL
A embarcação salva-vidas deve estar acessível em permanência.
A técnica de colocação na água é indicada no barco salva-vidas insuflável. É importante
tomar conhecimento dela antes de partir.
EQUIPO DE SEGURIDAD
Haga el inventario de los equipos de seguridad obligatoria antes de cada salida.
BALSA SALVAVIDAS
La balsa salvavidas debe estar accesible permanentemente.
El procedimiento de echarla al agua se indica en la balsa.
Es importante enterarse bien antes de salir.
DISPOSITIVO DI SICUREZZA
Controllate l'equipaggiamento di sicurezza obbligatorio prima di ogni partenza.
ZATTERA DI SALVATAGGIO
La zattera di salvataggio deve essere sempre accessibile.
La procedura di messa in acqua è indicata sulla zattera. E' importante prenderne conoscenza
prima di salpare.
indice 0
ADVERTÊNCIA
AVISO
ATTENZIONE
15/63
2