ENGLISH
4.2
MACHINE PARTS
4
400 Volt
OIL FILTER
3
CHANGE EVERY
2000 HOURS
THERMOSTAT
AEROTECNICA COLTRI S.p.A.
FACTORY
25010 DESENZANO DEL GARDA (BRESCIA)
Via Dei Colli Storici 177
SET 40°C
WWW.COLTRISUB.IT - MADE IN ITALY
TYPE
MODEL
LP-300 NITROX
SC000260
S/N
008
NR. MON.
540
YEAR
2014
MOTOR
POWER
7,5kW 400V 50Hz
ELETTRICO TRIFASE
Lwa
70 db
5
6
1
21
19
18
H.E.M.S.
HIGH EFFICIENCY MEMBRANE SYSTEM
16
NITROGEN
OUTLET
FACTORY SET
20
27
24
MAX O
ALLOWED 40%
2
25
1
Frame
2
Control panel
3
Start/Stop pushbutton
4
Electronic controller
5
Emergency pushbutton
6
Heater temperature
7
Electric motor
8
Screw compressor
9
Oil filler cap
10
Compressor intake filter
11
De-oiler filter
12
Oil filter
13
Oil level indicator
14
Heat exchanger
15
Membrane protection filter set
16
Condensate collection
receptacles
28 - 76
LP-300
14
2
10
7
8
28
28
22
15
15
15
23
26
17
Oil drain cap
18
Heater
19
Membrane
20
Nitrogen release
21
Intake filter
22
Mixer pipe
23
Nitrox outlet
24
Oxygen percentage adjuster
25
ON/OFF pushbutton
26
Calibrator
27
Membrane Oxygen control
28
Filter clog indicator
LP-300-600 NITROX
ESPAÑOL
4.2
NOMENCLATURA
14
11
11
AEROTECNICA COLTRI S.p.A.
25015 DESENZANO DEL GARDA (BRESCIA)
Via Dei Colli Storici 177
WWW.COLTRISUB.IT - MADE IN ITALY
TYPE
MODEL
LP-600 NITROX
SC000260
S/N
008
NR. MON.
540
YEAR
MOTOR
ELETTRICO TRIFASE
2016
POWER
7,5kW 400V 50Hz
Lwa
70 db
12
12
9
9
13
13
17
21
19
22
23
20
1
Armazón
2
Panel de mando
3
Pulsador de encendido/paro
4
Controlador electrónico
5
Pulsador de emergencia
6
Temperatura del calentador
7
Motor eléctrico
8
Compresor de tornillo
9
Tapón de carga del aceite
10
Filtro de aspiración del
compresor
11
Filtro del desaceitador
12
Filtro de aceite
13
Indicador del nivel del aceite
14
Intercambiador de calor
15
Filtros de protección de la
membrana
LP-600
2
4
3
400 Volt
OIL FILTER
CHANGE EVERY
1500 HOURS
15
THERMOSTAT
FACTORY
SET 40°C
5
6
17
1
19
18
16
8
27
MAX O
ALLOWED 40%
2
25
16
Tanque recogedor de
condensación
17
Tapón de descarga del aceite
18
Calentador
19
Membrana
20
Descarga de Nitrógeno
21
Filtro de aspiración
22
Tubo mezclador
23
Salida Nitrox
24
Regulador del porcentaje de
Oxígeno
25
Pulsador ON/OFF
26
Calibrador
27
Control de Oxígeno membrana
28
Indicador del atasco de los
filtros
MU-LP300-600-1018
28
28
15
15
10
7
24
26