Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Pioneer BCS-FS500
Resumen de contenidos para Pioneer BCS-FS500
- Página 1 English Français Deutsch Italiano Nederlands Español...
- Página 242 Este producto no debe colocarse en una instalación directa al rayo láser, no intente abrir el cerramiento. ADVERTENCIA empotrada, como una librería o estante, a menos Radiación visible del láser al abrirlo. NO FIJE LA RIESGO DE DESCARGA que se proporcione una correcta ventilación del VISTA EN EL LÁSER O HAZ DE LUZ.
- Página 243 Notas sobre el copyright Para usar la funcionalidad BD-Live Este producto tiene licencia bajo las previsiones del Debe instalar un dispositivo USB externo en el archivo de patente AVC y VC-1 para uso personal y no Dado que el sistema AACS (Sistema de puerto USB (véase la página 22).
- Página 244 Información para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas. Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o en los documentos que los Símbolo para acompañan significa que los productos eléctricos y electrónicos al final de su vida, las equipos pilas y baterías no deben mezclarse con los residuos generales de su hogar.
- Página 245 Índice Introducción ........6-9 Escuchar música .
-
Página 246: Introducción
Introducción Manejo de la unidad Durante el transporte de la unidad Para garantizar un uso correcto de este producto, lea detenidamente el Conserve la caja y los materiales de embalaje originales. Si necesita manual del propietario y guárdelo para futuras referencias. enviar de nuevo la unidad, para una máxima protección de la misma, Este manual ofrece información sobre el manejo y el mantenimiento de su empaquétela como venía de fábrica. -
Página 247: Discos Reproducibles
Discos reproducibles Notas: Algunos discos CD-R/RW (o DVD±R/RW) no podrán reproducirse en la Disco Blu-ray unidad debido a las condiciones del equipo de grabación o a los propios - Discos de películas que puedan comprarse o alquilarse. discos CD-R/RW (o DVD±R/RW). - Los discos BD-R/RE que contengan pistas de audio, MP3, archivos DivX, WMA o archivos de fotografías. -
Página 248: Características Del Disco Bd-Rom
Características del disco BD-ROM Sonidos del menú Cuando marca o selecciona una opción del menú, pueden oírse sonidos Los discos BD-ROM pueden almacenar 25 GB (capa simple) o 50 GB tales como clics del botón o una voz en off que explica la opción marcada (doble capa) en un solo disco de una cara: tiene de 5 a 10 veces más en el menú. -
Página 249: Código De Región
Código de región Algunos requisitos del sistema Para reproducción de vídeo de alta definición: El código de región se encuentra impreso en la parte posterior de esta unidad. Esta unidad sólo puede leer discos BD-ROM o DVD calificados • Visualización de alta definición con tomas de entrada COMPONENT o como la parte posterior de la unidad o “ALL”. -
Página 250: Mando A Distancia
Mando a distancia ¥ Ajusta el volumen del altavoz. VOL (+/-): INPUT (TUNER): Cambia la fuente de entrada DRC: Configura la función de noche. (FM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, ¥ HDMI IN 1, HDMI IN 2) Botones numéricos 0-9: Selecciona las opciones STANDBY/ON: Apaga y enciende el reproductor. -
Página 251: Panel Delantero
Panel delantero ¥ ø π “ ‘ “ Indicador de acción ¥ STANDBY/ON Botón Se ilumina cuando se lleva a cabo una operación mediante el sensor Apaga (OFF) y enciende (ON) la unidad. táctil. ø Bandeja del disco ] Puerto USB Introduzca aquí... -
Página 252: Parte Posterior
Parte posterior ¥ ø π “ ‘ « Å Í Î Ï Ì ¥ Cable de alimentación CA « DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Conéctelo a la toma de corriente. Conecta con el equipo de audio digital (óptico). ø Conectores SPEAKER (ALTAVOZ) Å... -
Página 253: Conexión Para Auriculares
Conexión para auriculares π Introduzca el cable de los altavoces por el agujero situado detrás de la base y a través del poste, y conéctelo al terminal del altavoz. Tras la conexión, coloque el cable de los altavoces en el hueco Cómo colocar las almohadillas antideslizantes. -
Página 254: Cómo Montar Los Altavoces En La Pared
La conexión a cualquier otro asesoramiento de un profesional. amplificador puede ocasionar mal funcionamiento o un incendio. • Pioneer no se responsabilizará de ningún accidente o daño resultante de una instalación inadecuada. Tornillo de montaje... -
Página 255: Observaciones Adicionales Acerca De La Colocación De Los Altavoces
Observaciones adicionales acerca de la colocación de los altavoces • Instale los altavoces frontales derecho e izquierdo a la misma distancia del televisor. Precauciones: • Asegúrese de que ha retorcido todo el cable del altavoz sin protección y de que el mismo queda completamente introducido en el terminal del altavoz. Si una parte del cable sin protección toca el panel posterior, es posible que se prozuca una interrupción del suministro de energía como medida de seguridad. -
Página 256: Conexiones Al Televisor
Conexiones al televisor Conecte el terminal HDMI OUT del reproductor a la conexión HDMI IN de la TV o monitor complatible (H). Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de Seleccione la fuente del televisor a HDMI (consulte el manual de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie instrucciones del televisor). -
Página 257: Información Adicional Sobre Hdmi
Información adicional sobre HDMI Sugerencia: • Cuando conecte un dispositivo compatible con HDMI o DVI, realice las Si utiliza la conexión COMPONENT VIDEO OUT, puede modificar la siguientes comprobaciones: resolución de salida (consulte el apartado “Configuración de resolución” en - Intente apagar el dispositivo HDMI/DVI y este reproductor. la página 18-19.) A continuación, encienda el dispositivo HDMI/DVI y transcurridos unos 30 segundos, encienda el reproductor. -
Página 258: Configuración De Resolución
Configuración de resolución Resolución disponible en función del ajuste de resolución El reproductor proporciona varias resoluciones de salida para las conexiones HDMI OUT y COMPONENT VIDEO OUT. • Cuando se reproducen medios sin protección anticopia Puede cambiar la resolución utilizando el menú [Config.] o pulsando el botón RESOLUTION. -
Página 259: Conexión A Internet
Conexión HDMI OUT Conexión a Internet • Para una configuración de resolución de 576i, la resolución real de Este reproductor se puede conectar a una red de área local (LAN) por salida de HDMI OUT cambiará a 576p. medio del puerto LAN del panel trasero. •... - Página 260 Notas: • Para utilizar el servicio DSL necesita un módem DSL, y para utilizar un servicio de módem de cable necesita un módem de cable. Dependiendo • Dependiendo del proveedor de Internet, el número de dispositivos que del método de acceso y del acuerdo de suscripción con su proveedor, pueden conectarse a Internet puede estar limitado por las condiciones existe la posibilidad de que no pueda utilizar las características de aplicables del servicio.
-
Página 261: Configuración Del Modo De Sonido
Configuración del modo de sonido Ajuste de la configuración de niveles del Puede seleccionar un modo de sonido adecuado. Pulse varias veces altavoz SOUND hasta que aparezca el modo que desee en la pantalla del panel frontal o la pantalla de la TV. Puede ajustar el nivel de sonido de cada altavoz. -
Página 262: Utilización De Dispositivos Usb
Utilización de dispositivos USB Esta unidad puede reproducir archivos de EN EL MANDO A película, música y fotografía contenido en el DISTANCIA dispositivo USB. 1 Conecte un dispositivo USB: – 2 Mostrar el [MENÚ INICIO]: HOME MENU Reproductor BD 2 3, ENTER Unidad USB Flash 3 Seleccionar una opción principal: HDD (Disco duro) -
Página 263: Uso De Menú Inicio
Uso de Menú Inicio Ajustar los valores de configuración EN EL MANDO A EN EL MANDO A DISTANCIA DISTANCIA 1 Mostrar el [MENÚ INICIO]: HOME MENU 1 Mostrar el [MENÚ INICIO]: HOME MENU 2 3, ENTER 2 Seleccionar una opción: 2 Seleccionar la opción [Config.]: 5 ∞... -
Página 264: Menú Pantalla
Menú [PANTALLA] Resolución Fija la resolución de salida del componente y de la señal de vídeo HDMI. Para más información sobre la resolución consulte la parte de “Configuración de resolución” en la página 18-19. [Auto] – Si la conexión [HDMI OUT] se conecta a una TV que proporcione información de pantalla (EDID), se seleccionará... -
Página 265: Menú Idioma
Menú [IDIOMA] Menú [AUDIO] Ajuste Altavoces Menú de visualización Para obtener el mejor sonido posible, utilice la pantalla Speaker Setup Seleccione un idioma para el menú [Config.] y para la información en (Configuración de altavoz) para especificar el volumen de los altavoces pantalla. - Página 266 Sincronismo HD AV Menú [BLOQUEO] (Control paterno) A veces, la TV digital sufre de una demora entre la imagen y el sonido. Si La configuración de [BLOQUEO] afecta solamente a la reproducción de ocurre esto, puede compensarlo configurando una demora del sonido para BD y DVD.
- Página 267 Si olvida su contraseña Si olvida su contraseña, puede borrarla siguiendo estos pasos: Extraiga los discos que puedan estar en el reproductor. Resalte la opción [Contraseña] en la opción [BLOQUEO]. Utilice los botones numéricos para introducir “210499”. Se borra la contraseña. índice DVD Bloquea la reproducción de DVD clasificados según su contenido.
- Página 268 Menú [RED] Conexión BD-LIVE Los ajustes de [RED] son necesarios para poder usar las funciones de BD Al usar las funciones de BD-Live puede restringir el acceso a Internet. Live. [Permitido] – El acceso a Internet se permite a todos los contenidos Algunos discos BD-ROM pueden permitirle acceder a sitios BD-ROM de BDLive.
- Página 269 Menú [OTROS] DivX VOD ACERCA DEL VÍDEO DIVX: DivX ® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo con certificación oficial DivX Certified que reproduce vídeo DivX. Visite www.divx.com si desea obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos en vídeos DivX.
-
Página 270: Reproducir Un Disco
Reanudar la reproducción Reproducir un disco Durante la reproducción, pulse STOP (7) para detener la reproducción. EN EL MANDO A La unidad graba el punto de detención dependiendo del disco. “87” aparece brevemente en la pantalla. Pulse PLAY (£) para reanudar la reproducción DISTANCIA (desde el punto de la escena). - Página 271 Repetir reproducción Ver el menú del título o el menú emergente AVCHD AVCHD MUSIC Durante la reproducción, pulse REPEAT repetidamente para seleccionar Pulse POPUP/TOP MENU para mostrar el menú del título o el menú un modo de repetición deseado. emergente El título, capítulo o pista actual se reproducirá...
- Página 272 Seleccionar el idioma de los subtítulos Escuchar un audio diferente AVCHD MOVIE AVCHD MOVIE Durante la reproducción, pulse DISPLAY para mostrar el menú de reproducción. Durante la reproducción, presione repetidamente SUBTITLE para Utilice 5 ∞ para seleccionar la opción [Audio] y luego utilice 2 3 para seleccionar el idioma de subtítulos deseado.
-
Página 273: Memoria De La Última Escena
Cambio de vista de la lista de contenido Memoria de la última escena MUSIC MOVIE Esta unidad memoriza la última escena del último disco que se haya visionado. La última escena visualizada permanece en memoria incluso si Para cambiar la vista de la lista de contenido en el menú [Película], retira el disco de la unidad o apaga la unidad. -
Página 274: Mostrar Información Del Disco
Ir a otro título/capítulo AVCHD MOVIE Mostrar información del disco Cuando un disco tiene más de un título/capítulo, puede cambiar a otro EN EL MANDO A título/capítulo/pista distinto. DISTANCIA Pulse DISPLAY durante la reproducción y utilice 5 / ∞ para seleccionar el icono [Título/Capítulo]. -
Página 275: Disfrutar De Bd-Live
Preparaciones: Disfrutar de BD-LIVE™ • La unidad debe conectarse a Internet y configurarse según las funciones de BD-Live (véanse las páginas 19-20 y 28). EN EL MANDO A • Para usar esta función es necesario un dispositivo USB. Conecte un DISTANCIA dispositivo USB (véase la página 22). -
Página 276: Reproducir Una Película
Reproducción de vídeo secundario (imagen en imagen) Reproducir una película El vídeo secundario puede reproducirse desde un disco compatible con la función Imagen secundaria (PIP). El reproductor puede reproducir archivos de película en el dispositivo de disco/USB y Para conocer el método de reproducción, consulte las instrucciones del EN EL MANDO A disco. -
Página 277: Requisitos De Los Archivos De Películas
Aviso para la visualización de subtítulos DivX Requisitos de los archivos de películas Si el subtítulo no se muestra correctamente, cambie el código de idioma La compatibilidad de los archivos de películas con este reproductor está del modo descrito a continuación. limitada de la siguiente manera: Tamaño de resolución disponible: 1920 x 1080 (A x Alt) píxeles Durante la reproducción, pulse y mantenga pulsado el botón SUBTITLE... -
Página 278: Escuchar Música
Consejos: Escuchar música • Para ir directamente a una pista o archivo y reproducirlo, introduzca el número de pista/archivo usando los botones numéricos (0-9). El reproductor puede reproducir CDs de audio y EN EL MANDO A archivos MP3/WMA. Antes de reproducir archivos •... -
Página 279: Ver Una Fotografía
π Pulse ENTER para reproducir o pausar la música de fondo. Ver una fotografía Esta opción está disponible tras seleccionar la música de fondo con la opción [Selec música]. Esta unidad puede reproducir archivos de fotografías. [ Selecciona la música de fondo. EN EL MANDO A Antes de reproducir archivos de fotografías, lea el 1) Pulse ENTER y aparecerá... -
Página 280: Escuchar La Radio
Escuchar la radio Reproducción del iPod EN EL MANDO A Asegúrese de que tanto la antena aérea de FM Para conocer detalles acerca del iPod, consulte la Guía de usuario de iPod. están conectadas. DISTANCIA Preparación 1 Seleccione FM: TUNER (INPUT) •... -
Página 281: En El Control Remoto
Notas: Para En el control remoto • La compatibilidad con el iPod puede variar dependiendo del tipo del iPod. Pulse 5 ∞ y 3 o ENTER. Seleccionar un elemento de menú. • iPod touch tiene un funcionamiento diferente al de un iPod. Puede ser necesario un control adicional para usarlos con esta unidad. -
Página 282: Escuchar Música De Un Reproductor Portátil
Escuchar música de un Escuchar el sonido de la reproductor portátil entrada componente Puede disfrutar del sonido del reproductor de audio portátil en los Puede disfrutar del sonido de la entrada componente con las altavoces del sistema. conexiones de salida de audio analógico de los altavoces del sistema. cable con miniconexión estéreo de 3,5 mm Las dos salidas de audio del... -
Página 283: Utilización De Las Conexiones Hdmi In
Utilización de las conexiones HDMI IN Utilización de las conexiones DIGITAL AUDIO IN Puede disfrutar de las imágenes y sonido del componente con la Puede disfrutar del sonido de la entrada componente con las conexión HDMI OUT (SALIDA HDMI). conexiones de salida óptica o coaxial de los altavoces del sistema. O bien A la conexión HDMI OUT del componente (decodificador, A la conexión de salida óptica digital del componente... -
Página 284: Referencias
Control de un televisor con el mando a distancia suministrado Puede controlar el volumen, la fuente de entrada y el estado de encendido de su TV Pioneer con el control remoto incluido. Puede controlar su televisor utilizando los siguientes botones. Botones de control... -
Página 285: Códigos De Idioma
Códigos de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado en los siguientes parámetros iniciales. Audio del disco, Subtítulos del disco, Menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Afar 6565 Croata 7282 Haoussa 7265... -
Página 286: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Síntoma Posible causa Solución No hay corriente. • El cable de alimentación está desconectado. • Enchufe correctamente el cable de alimentación a la salida de la pared. Hay corriente pero el • No ha introducido ningún disco. •... -
Página 287: Asistencia Al Cliente
Recuerde que puede consultar información sobre este producto en el sitio Si observa alguno de los siguientes síntomas: web de Pioneer. Para obtener información actualizada sobre su • La unidad está enchufada, pero no se enciende ni apaga el aparato. -
Página 288: Especificaciones
Especificaciones Amplificador Modo estéreo: Frontal General Potencia MÁXIMA: 75 W + 75 W (4 Ω 1 kHz, Requisitos de alimentación: AC 220 V a 240 V, 50/60 Hz sin CLIPEAR) Potencia RMS: 60 W + 60 W (4 Ω 1 kHz THD Consumo en posición de espera: 0,33 W Consumo de energía:... -
Página 289: Accesorios
Para obtener una copia, pongase en contacto con el Centro de Asistencia Potencia de entrada máxima 100 W al Cliente Pioneer mas cercano. Visite el sitio web GNU (http://www.gnu.org) Dimensiones: para conocer detalles de la Licencia Publica General GNU. Sin soporte para el altavoz...