Tabla De Contenido - HP Deskjet 9600 Serie Guia Del Usuario

Contenido
Bienvenido
Características especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
Uso de esta guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Si necesita más información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Mobilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Asistencia técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Instalación inicial
Descripción de las piezas y funciones de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Vista delantera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Unidad auto-dúplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Conexión de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Conexión directa mediante un cable USB o paralelo (Windows) . . . . . . . . . . . . . .2-5
Cómo compartir la impresora en una red compartida localmente (Windows) . . . . .2-8
Conexión directa mediante un cable USB (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Conexión a una red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Desinstalación del software de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Personalización del programa de instalación del software de la impresora . . . . . . . . 2-16
Instalación de otros programas de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Uso de los cartuchos y accesorios de impresión
Uso de la unidad auto-dúplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Instalación de la unidad auto-dúplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Uso los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Instalación o cambio de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Alineación de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Limpieza de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Mantenimiento de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Impresión con un solo cartucho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Impresión y colocación de soportes
Selección del soporte de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Sugerencias para seleccionar y utilizar soportes de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Especificaciones de los soportes de impresión compatibles con la impresora . . . . 4-2
Configuración de los márgenes mínimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
ESWW
Para completar la primera instalación del software (recomendada) . . . . . . . . . 2-6
Para completar una primera instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Para compartir una impresora conectada a su ordenador (el servidor) . . . . . . 2-8
Para utilizar una impresora conectada a otro ordenador (clientes) . . . . . . . . . 2-9
Para compartir la impresora en una red de igual a igual (Mac OS) . . . . . . . . 2-10
Para instalar el controlador de la impresora en el PC o servidor (Windows) . 2-11
Para instalar el controlador de la impresora en un cliente . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Para agregar un puerto de red a la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Conexión a una red (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Para limpiar los cartuchos de impresión automáticamente. . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Para limpiar los cartuchos de impresión manualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Almacenamiento de los cartuchos de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Tamaños de soportes de impresión compatibles con la impresora . . . . . . . . . 4-2
Tipos de soportes de impresión compatibles con la impresora . . . . . . . . . . . . 4-5
Pesos y capacidades de los soportes de impresión
compatibles con la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
iii