Ryobi RLT430CES Manual De Utilización página 87

FR EN DE ES IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna produkt är endast avsedd för användning
utomhus i ett välventilerad område.
Produkten är avsedd för trimning/röjning av högt gräs,
ogräs, små träd, snår och liknande vegitation i eller
vid marknivå. Skärbladet ska vara ungefär parallellt
ned marken. Produkten ska inte användas för att röja
eller trimma häckar, buskar eller annan vegetation där
skärbladet inte är parallellt med marken.
GENERELLA SÄKERHETSREGLER
VARNING
Läs och förstå alla instruktioner. Att inte följa
alla instruktioner nedan kan resultera i allvarlig
personskada.
LÄS ALLA INSTRUKTIONER
För säker användning,
Q
instruktioner innan användning av denna produkt.
Följ alla säkerhetsinstruktioner. Att inte följa alla
säkerhetsinstruktioner
personskada.
Tillåt inte barn eller otränade personer att använda
Q
maskinen.
Starta eller kör aldrig motorn i ett stängt eller dåligt
Q
vädrat område. Att andas in avgaserna kan döda.
Rensa arbetsområdet innan varje användning. Ta bort
Q
alla objekt som exempelvis stenar, trasigt glas, spikar,
tråd och linor som kan kastas iväg eller trasslas in i
linan eller bladet.
Bär säkerhetsglasögon som är markerade att de följer
Q
EN 166-standard när du använder denna produkt.
Bär tjocka och långa byxor, stövlar och handskar.
Q
Bär inte löst sittande kläder, shorts, sandaler eller gå
barfota. Använd ingen typ av smycken.
Tjocka skyddskläder kan öka användarens trötthet
Q
vilket kan leda till värmeslag. Tungt arbete under
varma dagar bör schemaläggas tidigt på morgonen
eller sent på eftermiddagen när temperaturen är lägre.
Använd aldrig maskinen på vänster sida om kroppen.
Q
Sätt fast långt hår över axelhöjd för att undvika
Q
intrassling i rörliga delar.
Håll alla åskådare, barn och djur på minst 15m avstånd.
Q
Åskådare ska ombedjas att bära skyddsglas. Stoppa
maskinen om någon kommer emot dig. Maskiner med
knivblad utgör en ökad risk för åskådare att träffas av
knivbladet om det går sönder eller om någonting annat
oväntat händer med verktyget.
Använd inte det här verktyget när du är trött, sjuk eller
Q
påverkad av alkohol, droger eller mediciner.
Använd inte i dåligt upplysta miljöer.
Q
Bibehåll stadigt fotfäste och balans. Sträck dig inte. Att
Q
sträcka sig kan resultera i balansförlust eller kontakt
SV
PT NL DA NO
läs och förstå
nedan kan resultera
FI HU CS RU RO PL
med varma ytor.
Håll alla kroppsdelar borta från rörliga delar.
Q
För att undvika varma ytor, använd aldrig maskinen
Q
med botten på motorn över midjenivå.
Vidrör inte områdena runt ljuddämparen eller cylindern.
Q
Dessa delar blir väldigt varma under användning.
Stanna alltid motorn och ta bort sladden till tändstiftet
Q
innan justeringar eller reparationer görs, förutom för
förgasarjusteringar.
Inspektera maskinen innan varje användning. Leta
Q
efter lösa fästanordningar, bränsleläckage etc. Byt ut
skadade delar innan användning.
Trimmerdelen ska aldrig rotera under tomgång vid
Q
normal användning. Trimmerdelen kan rotera vid
tomgång under förgasarjusteringar.
Förvara bränsle i en behållare som är godkänd för
Q
bensin.
Torka upp eventuellt bränslespill. Gå bort 10m från
Q
påfyllningsplatsen innan start av motorn. Ta långsamt
alla
bort bränslelocket efter att motorn är avstängd. RÖK
INTE under påfyllnad.
Stanna motorn och låt den svalna innan påfyllning eller
Q
i
förvaring av maskinen.
Tillåt motorn att svalna av, töm bränsletanken och
Q
säkra maskinen så att den inte kan röra sig innan
transport i bil.
Bär skyddsutrustning och följ alla säkerhetsinstruktioner.
Q
För enheter med koppling, kontrollera att trimmerdelen
slutar att rotera när motorn går på tomgång. Kontrollera
att trimmerdelen har slutat att rotera efter att enheten
har stängts av innan den ställs ner.
SPECIFIKA SÄKERHETSREGLER
Inspektera innan användning. Byt ut skadade delar.
Q
Kontrollera att fästanordningar är på plats och sitter
ordentligt.
föreligger.
Byt ut linhuvudet om det är spräckt, kantstött eller
Q
skadat på något sätt. Kontrollera att linhuvudet är
korrekt installerat och ordentligt fastsatt. Att inte följa
denna varning kan orsaka allvarlig skada.
Kontrollera att alla skydd, spännen, deÀ ektorer och
Q
handtag är korrekt och säkert monterade.
Använd endast tillverkarens utbyteslina i linhuvudet.
Q
Använd inga andra trimningsdelar. Att installera
utbyteslina eller utbytestrimhuvud av ett annat märke
än tillverkarens till denna trimmer kan resultera i
allvarlig personskada. Använd aldrig, till exempel, vajer
eller vajerrep som kan gå sönder och bli till en farlig
projektil.
Använd aldrig denna maskin utan gräsdeÀ ektorn på
Q
plats och i gott skick.
Bibehåll ett stadigt grepp med båda händerna under
Q
trimning. Håll linhuvudet under midjehöjd. Trimma
84
SL HR ET
Kontrollera att inget
LT LV SK BG
bränsleläckage