FR
EN
DE
ES
IT
WYMIANA WIECY ZAPàONOWEJ
Patrz rysunek 22.
W silniku tym umieszczona jest
Champion
RY4C
lub
mi dzyelektrodow 0.6mm. wiece nale y wymieniaü na
takie same i trzeba to robiü raz w roku.
PRZECHOWYWANIE PRODUKTU
Wyczy ü caáe narz dzie z odpadów. Nieu ywane
Q
narz dzie przechowuj w zadaszeniu, w suchym,
dobrze wietrzonym miejscu, gdzie dzieci nie maj
dost pu.Trzymaj
wszelkie
JE ELI TE ROZWI ZANIA NIE POZWOL
SI DO AUTORYZOWANEGO PUNKTU SERWISOWEGO
PROBLEM
Silnik nie startuje.
Silnik nie osi ga peánych
obrotów
Silnik nie uzyskuje
peánych obrotów i
wydziela zbyt du o
dymu.
PT
NL
SV
DA NO
Polski (Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
wieca zapáonowa
NGK
CMR7A
z
rodki
korozyjne,
ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW
ROZWI ZAû NAPOTKANEGO PROBLEMU, TO NALE Y ZWRÓCIû
MO LIWA PRZYCZYNA
1. Brak iskry.
2. Brak paliwa
3. Silnik jest zalany.
Problem z przepáywem paliwa
1. Sprawdziü mieszank
paliwow .
2. Siatka iskrochwytu jest
brudna.
3. wieca zapáonowa jest
zepsuta.
FI
HU CS
RU RO
chemikalia ogrodnicze z dala od urz dzenia.
Przestrzegaü wszelkich norm ISO i lokalnych przepisów
Q
dotycz cych
przerw
posáugiwania si paliwem.
Przechowywanie przez okres dáu szy ni 1 miesi c:
Spu ü pozostaáe paliwo ze zbiornika do pojemnika
Q
zatwierdzonego dla benzyny. Uruchom silnik i odczekaj
a sam zga nie z braku paliwa.
np.
ROZWI ZANIE
1. Wyczy ü lub wymie
podá cz wiec zapáonow . Odnie si do rozdziaáu
niniejszego podr cznika zatytuáowanego "Wymiana
wiecy zapáonowej"
2. Naci nij ba k pompki paliwowej a do wypeánienia
ba ki paliwem. Je eli ba ka nie wypeáni si paliwem,
to zablokowany jest ukáad dopáywu paliwa do pompki.
Skontaktuj si z punktem naprawczym. Je eli ba ka
napeáni si , oznacza to e silnik jest przypuszczalnie
zalany paliwem (patrz nast pny punkt).
3. USTAW d wigni
Naci nij na spust przepustnicy i przytrzymaj przycisk
wci ni ty do momentu a silnik si wá czy i zacznie
dziaáaü.
UWAGA: W zale no ci od tego czy silnik jest
kompletnie zalany, lub tylko troch
wielokrotnie poci gn ü za kabel rozrusznika.
5 razy cisn ü i zwolniü spust przepustnicy, gdy silnik
jest wá czony.
1. Wyczy ciü ¿ ltr powietrza. Prosimy odnie ü si do
rozdziaáu „Wymiana i czyszczenie ¿ ltra powietrza".
2. Skontaktuj si z punktem naprawczym.
3. Wyczy ü lub wymie
podá cz wiec zapáonow . Odnie si do rozdziaáu
niniejszego podr cznika zatytuáowanego "Wymiana
wiecy zapáonowej"
188
PL
SL
HR
ET
LT
bezpiecznego
przechowywania
wiec zapáonow . Ponownie
startow
do pozycji START.
wiec zapáonow . Ponownie
LV
SK BG
i
trzeba b dzie