FR
EN
DE
ES
IT
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento výrobek je urþen pouze pro venkovní používání v
dob e v trané oblasti.
Výrobek je navržen pro sekání dlouhé trávy, plevele,
malých strom , k oví a podobné vegetace na úrovni
nebo v blízkosti úrovn
být p ibližn rovnob žn s plochou zem . Výrobek se
nesmí používat pro st íhání þi úpravu živého plotu, ke
nebo jiné vegetace, kde rovina ezu není rovnob žn s
plochou zem .
OBECNÉ BEZPEýNOSTNÍ PRAVIDLA
VÝSTRAHA
P e þ t t e a p o c h o p t e v š e c h n y p o k y n y.
Nedodržení všech níže uvedených pokyn m že
zp sobit vážné zran ní.
P EýT TE SI VŠECHNY POKYNY
Pro bezpeþné používání si p eþt te a porozum jte
Q
všem pokyn m, než použijete tento výrobek. i te se
všemi bezpeþnostními pokyny. Opomenutí dodržování
všech pokyn uvedených níže m že zp sobit vážná
poran ní osob.
Nenechávejte d ti nebo neproškolené osoby používat
Q
tento
p ístroj.
Nikdy
motor
nespoušt jte
Q
v uzav ených nebo málo v traných místnostech;
vdechování zplodin m že usmrtit.
P ed každým použitím si vyþist te pracovní oblast.
Q
Odstra te všechny p edm ty, nap íklad kameny,
rozbité sklo, dráty nebo strunu, která se m že vymrštit
nebo zamotat do sekací struny nebo nože.
Vždy noste bezpeþnostní brýle nebo bezpeþnostní
Q
brýle vyrobené dle EN 166 standardu, když obsluhujete
tento nástroj.
Noste pevné, dlouhé kalhoty, boty a ochranné brýle.
Q
Nenoste volný od v, kra asy, sandály nebo necho te
bosí. Nenoste žádné šperky.
Pevný ochranný od v m že zvýšit únavu obsluhy, což
Q
m že vést k infarktu z d vodu p eh átí . P i poþasí,
které je horké a vlhké se práce musí rozvrhnout na
brzké ráno nebo pozdní odpolední hodiny, kdy je
teplota nižší.
Toto za ízení nikdy nepoužívejte v levé ruce.
Q
Vlasy si sepn te na úrove ramen, abyste zabránili
Q
zapletení do pohyblivých þástí.
Všechny p ihlížející, d ti a zví ata udržujte ve
Q
vzdálenosti alespo 15 m. P ihlížející je t eba vyzvat,
aby si nasadili ochranné brýle. P iblíží-li se, zastavte
motor a
ezací p íslušenství. V p ípad
opat ených noži je zde navíc nebezpeþí poran ní
p ehlížejících úderem p edm tu vyst eleného od
rotujícího nože nebo jinou neoþekávanou reakcí
PT
NL
SV
DA NO
ýeština (P eklad z originálních pokyn )
zem . Rovina ezu by m la
ani
nepoužívejte
CS
FI
HU
RU
nástroje.
Nepoužívejte, pokud jste unaveni nebo pod vlivem
Q
drog, alkoholu nebo lék .
Neprovozujte p i slabém osv tlení.
Q
Udržujte
Q
Neobcházejte bezpeþnostní za ízení. P ece ování
m že mít za následek ztrátu rovnováhy nebo vystavení
horkým plochám.
Udržujte všechny þásti t la mimo pohyblivé souþásti.
Q
Abyste se vyhnuli horkým plochám, nikdy nepoužívejte
Q
p ístroj s jeho spodní þástí nad úrovní pasu.
Nedotýkejte se oblasti okolo výfuku nebo válce
Q
p ístroje, b hem funkce se mohou velmi zah át.
Vždy zastavte motor a odstra te zapalovací kabel
Q
p ed jakýmkoliv se izováním nebo opravami mimo
se izování karburátoru.
Zkontrolujte
Q
Zkontrolujte, zda nejsou uvoln ny sponky, neuniká
palivo,
poškozené souþásti.
ezací p íslušenství se nikdy nesmí otáþet p i
Q
volnob hu b hem normálního používání.
p íslušenství se m že otáþet p i se izování karburátoru.
Ukládejte palivo v nádob urþené pro palivo.Set ete
Q
všechno rozlité palivo. P esu te se o 10 m od místa
dopln ní p ed spušt ním motoru. Opatrn
víko nádrže po zastavení motoru. P i dopl ování paliva
NEKU TE.
Vypn te motor a nechejte jej vychladnout p ed
Q
dopln ním paliva nebo uložením p ístroje.
Nechejte motor zchladit; vyprázdn te nádrž pro palivo
Q
a zajist te proti p emíst ní p ed p evozem ve vozidle.
Používejte vždy ochranné vybavení a dodržujte
Q
všechny bezpeþnostní pokyny. U za ízení vybavená
spojkou se ujist te, že se ezací dopl ky zastavují,
když p echázíte na volnob h. Když je za ízení vypnuto,
ujist te se, že se ezací p íslušenství zastavilo, než
p ístroj sundáte.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEýNOSTNÍ P EDPISY
Zkontrolujte p ed používáním. Poškozené souþásti
Q
vym
te. Ujist te se, že jsou všechny p ezky na míst
a zajišt ny. Prove te kontrolu na únik paliva.
Jakmile je strunová hlava zniþena, popraskaná nebo
Q
poškozená, vym
hlava ádn nainstalována a upevn na. Pochybení tak
m že zp sobit vážný úraz.
Zkontrolujte, zda jsou všechny chrániþe, popruhy,
Q
vodící plechy a rukojet
za ízení
Používejte pouze náhradní sekací strunu do sekací
Q
hlavy od výrobce. Nepoužívejte žádné jiné ezací
p íslušenství. Instalace jakékoliv ezací hlavy nebo
náhradní struny od jiného výrobce do této zarovnávací
140
RO PL
SL
HR
ET
bezpeþné
postavení
za ízení
p ed
atd.
P ed
použitím
te ji. Zkontrolujte, zda je strunová
ádn a bezpeþn p ipojeny.
LT
LV
SK BG
a
rovnováhu.
každým
použitím.
vym
te
jakékoliv
ezací
sundejte