KH3461_S
07.03.2006
7. In caso di errore
Si el accionamiento se bloquea debido a
la acumulación de alimentos:
• Pulse el botón
picadora de carne.
• Mantenga la tecla
El accionamiento se mueve ahora
marcha atrás. De ese modo puede
transportar los alimentos un poco
hacia atrás, para volver a liberar el
accionamiento.
• Una vez esté libre el accionamiento,
suelte la tecla
• Pulse la tecla
picadora de carne.
• Si no consigue liberar el accionamiento
de ese modo, limpie el aparato, tal
como se describe en el "punto 8."
Se il motore parte all'improvviso, è
possibile che si sia azionato il dispositivo
di sicurezza da sovraccarico, che deve
proteggere il motore.
• Spegnere l'apparecchio e lasciarlo
raffreddare per circa 30 min. prima
di utilizzarlo di nuovo.
•
Se questa operazione non dovesse
riuscire, attendere di nuovo altri
15 minuti.
•
Se anche dopo 15 minuti l'oper-
azione non riesce, è possibile che
ci sia un guasto. Rivolgersi in questo
caso ad un servizio di assistenza clienti.
16:05 Uhr
Seite 19
OFF
para parar la
presionada.
REV
.
REV
, para iniciar la
ON
Se il cavo di reteè danneggiato o si
riscontrano danni sui pezzi dell'apparec-
chio:
• Spegnere subito l'apparecchio
premendo il tasto
• Se non è pericoloso, staccare la spina.
• Fare riparare i danni da un servizio di
assistenza clienti prima di usare di
nuovo l'apparecchio.
8. Pulizia
Prima di pulire l'apparecchio, disinserire
la spina dalla presa. Si evita così il perico-
lo di incidenti dovuti ad un avviamento
accidentale dell'apparecchio o a scosse
elettriche.
a) Pulire del blocco motore
• Pulire tutte le superfici esterne ed il
cavo di rete con uno straccio legger-
mente umido. Asciugare bene l'appa-
recchio in ogni caso prima di riutiliz-
zarlo.
Attenzione: non immergere mai il
blocco motore in acqua o in altri
liquidi! Si corre altrimenti il pericolo
di morte a causa di scosse elettriche,
nel caso in cui l'umidità penetrata
finisca sul conduttore elettrico.
• Non impiegare alcun detergente,
sostanza abrasiva o solventi. Questi
prodotti potrebbero danneggiare
l'apparecchio.
- 19 -
bifinett KH 3461
OFF
!
E