Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Acaba de adquirir el cepillo de dientes
tecnológicamente más avanzado de Oral-B.
®
Oral-B
Triumph™ con SmartGuide™ es
el primer cepillo de dientes con pantalla
inalámbrica, diseñado para proporcionar una
extraordinaria limpieza y ayudar a mejorar
su higiene bucal. Con su gran cantidad de
innovadoras características procedentes de la
tecnología Braun e inspiradas por los expertos
dentales de Oral-B, puede estar seguro de la
extraordinario cepillado dental.
El nuevo Oral-B Triumph, ahora con
SmartGuide, incorpora una pantalla inalámbrica
interactiva para ayudarle a optimizar los hábitos
de cepillado. Su vanguardista tecnología de
cepillado ofrece una excepcional eliminación
de placa y su avanzado cabezal Oral-B
FlossAction™ dispone de filamentos
MicroPulse™ que penetran suavemente entre
los dientes.
Oral-B Triumph con SmartGuide ha sido
desarrollado por Oral-B, el líder mundial en
cepillos de dientes y la marca que más dentistas
eligen para su uso personal.
No obstante, al utilizar aparatos eléctricos
deben tomarse ciertas precauciones básicas de
seguridad. Lea atentamente las siguientes
instrucciones antes de utilizar el cepillo.
Importante
• Para evitar interferencias electromagnéticas
y/o conflictos de compatibilidad, desactive la
transmisión de radio de su cepillo de dientes
antes de transportarlo o utilizarlo en entornos
restringidos, como aviones o zonas específi-
camente indicadas en hospitales (véase
«Desactivar la transmisión de radio»).
• Si usted lleva marcapasos mantenga siempre
el cepillo de dientes encendido a más de
15 centímetros del marcapasos. Si en algún
momento sospecha que hay interferencias,
desactive la transmisión de radio de su cepillo
de dientes antes de usarlo (véase «Desactivar
la transmisión de radio»).
• El cepillo de dientes dispone de un
SmartPlug™ con toma de corriente de bajo
voltaje integrada Safety Extra. No sustituya
ni manipule ningún componente: correría
el riesgo de electrocutarse. Compruebe
periódicamente que el SmartPlug no presenta
daños. En caso de daños o de un mal
funcionamiento del aparato, deberá dejar de
utilizarlo. Llévelo a un Servicio Técnico de
Oral-B Braun.
• Este producto no está diseñado para ser
utilizado por niños menores de tres años.
• Si el cepillo se cae, sustituya el cabezal antes
del siguiente uso aunque no haya daños
visibles.
Descripción
a Cabezal Oral-B FlossAction
b Botón de encendido/apagado
c Botón de modo de cepillado
d Mango
e Pantalla en mango
f Cargador SmartPlug (incluye el anillo de
carga y el SmartPlug)
g Placa base
h Estación base
i
Cubierta protectora
®
j
Cabezal Oral-B
en todos los modelos)
k Pantalla SmartGuide™
l
Soporte de pared
m Cinta adhesiva
Primer uso
Antes del primer cepillado, cargue su cepillo de
dientes. Conecte el SmartPlug en una toma de
corriente y coloque el mango en el anillo carga-
dor (véase «Conexión y carga»).
• Para activar la pantalla SmartGuide (k), retire
la cubierta del compartimento de la batería
situado en la parte trasera e introduzca dos
pilas (tipo AA) con la polaridad correcta
(consulte el símbolo en el compartimento de
la batería).
1
1
• Cuando aparece «12:00» parpadeando en la
pantalla SmartGuide significa que puede
ajustar la hora. Pulse el botón ajustar («set»),
situado en el compartimento de la batería
hasta que aparezca «12h».
®
ProBright™ (no disponible
h /m in
h /m in
s e t
s e t
2
2
h /m in
h /m in
s e t
s e t
h/min
h/min
31
Tabla de contenido
