Hilti DD-80 E Manual De Instrucciones

Hilti DD-80 E Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DD-80 E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

*235808*
235808
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069607 / 000 / 00
DD-80 E
Diamant-Kernbohrsystem
Bedienungsanleitung
Diamond Drilling System
Operating Instructions
Système de carottage au diamant
Mode d'emploi
Sistema di carotaggio a diamante
Istruzioni d'uso
Diamantboorsysteem
Gebruiksaanwijzing
Sistema de perfuração com coroa diamantada
Manual de instruções
Sistema de perforación con diamante
Manual de instrucciones
2 – 8
9 – 15
16 – 22
23 – 29
30 – 36
37 – 43
44 – 51

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DD-80 E

  • Página 1 *235808* DD-80 E 235808 Diamant-Kernbohrsystem Bedienungsanleitung 2 – 8 Diamond Drilling System Operating Instructions 9 – 15 Système de carottage au diamant Mode d’emploi 16 – 22 Sistema di carotaggio a diamante Istruzioni d’uso 23 – 29 Diamantboorsysteem Gebruiksaanwijzing 30 – 36 Sistema de perfuração com coroa diamantada...
  • Página 44 Indice Página 1. El sistema de perforación con diamante DD-80 E Precauciones de seguridad 1. Motor del DD-80 E 1. Sistema de perforación con 2. Adaptador DD-80 E/CAS diamante DD-80 E 3.
  • Página 45: Precauciones De Seguridad En El Lugar De Trabajo

    2. Equipo de perforación con diamante DD-80 E 1. Motor del DD-80 E 2. Portabrocas DD-C-BI 3. Adaptador DD-80 E/CAS 4. Carro Guía DD-CA-S 5. Volante 6. Columna DD-R 80-S 7. Soporte DD-CP-S ● 8. Cónico de la placa base DD-BCQ-S 9.
  • Página 46: Instrucciones Y Precauciones Para Operar El Equipo De Perforación Con Diamante Por Encima

    Normalmente el nivel de ruido tipo A de las herramientas son: de grasa (por ejemplo, grasa para bali- – Nivel de intensidad de ruido: 89 dB (A) neras) o un spray lubricante de Hilti. – Nivel de potencîa de ruido: 102 dB (A) Protector de oídos.
  • Página 47: Reemplazo Del Portabrocas

    6. Selección del método de sujetar el equipo de perforación con diamante 5.5 Reemplazo del portabrocas 6.1 Fijación mediante anclaje 1. Eje ■ Método seguro de fijación para alto 2. Portabrocas desempeño de operación del per- 3. Llave AF de 21 mm foración con diamante 4.
  • Página 48 7.2a Soporte de la placa base de vacío (continuación) 7.3 Soporte de la placa base mediante la columna de desenganche rápido 1. Después de aplicar vacío, apriete 1. Placa base los tornillos nivelantes a mano lo 2. Columna de desenganche rápido más posible, siguiendo una secuen- 3.
  • Página 49 7.10 Montaje del motor sobre el carro guía 7.11 Montaje del volante 1. Motor 1. Carro Guía 2. Adaptador 2. Conexión 3. Montura del motor 3. Volante 4. Carro Guía 4. Tornillo de apretar 5. Superficie de montaje 6. Pasador abrazadera excéntrico 7.
  • Página 50: Conexión De La Cometida De Red

    Hilti ya está organizada para recoger su vieja herramienta y proceder a todas las reclamaciones relacionadas con la pérdidas o gastos directos, indirectos, su recuperación. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o garantía sean dirigidas durante los primeros accidentales o consecutivos, en relación con su asesor de ventas.
  • Página 51 Declaração de conformidade Bezeichnung: Diamantbohrgerät Seriennummern: XX/0000001 - 9999999/XX Descricão: Maquina de perfuração diamantada Nr. de série: XX/0000001 - 9999999/XX Typenbezeichnung: DD-80 E Konstruktionsjahr: 1994 Designacão: DD-80 E Ano de fabrico: 1994 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:...

Tabla de contenido