el mensaje se apague. Si el problema persiste, el mensaje
aparecerá la próxima vez que el sistema de arranque del
vehículo sea encendido. Si el problema es detectado dos
veces seguidas, el sistema encenderá la luz indicadora de
mal funcionamiento (MIL). Cuando se resuelva el problema
la luz indicadora (MIL) se apagara.
PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN DE
EMISIONES
En algunas localidades, se puede requerir legalmente el
aprobar una inspección del sistema de control de emisiones
de su vehículo. No aprobarla puede evitar el registro del
vehículo.
Para los estados que requieren una inspección y
mantenimiento (I/M), esta comprobación verifica
que la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL)
esté operando y no esté iluminada cuando el motor
está trabajando, y que el sistema OBD II está listo para las
pruebas. Normalmente, el sistema OBD II estará listo.
El sistema OBD II puede no estar listo si su vehículo
tuvo servicio recientemente, si la batería se descargó
recientemente, o si se reemplazó la batería.
MANTENIMIENTO DE SU VEHÍCULO 347
Si se determina que el sistema OBD II no está listo para la
prueba de I/M, puede que el vehículo no pase la prueba.
Su vehículo tiene una prueba sencilla de accionamiento de
la llave de ignición, la cual puede realizar antes de ir a la
estación de pruebas. Para verificar si el sistema OBD II de
su vehículo está listo, debe hacer lo siguiente:
1. Inserte la llave de ignición en el interruptor de ignición.
2. Gire la llave a la posición de encendido, pero no haga
girar o arranque el motor.
3. Si usted gira o arranca el motor, tendrá que comenzar
otra vez esta prueba.
4. Tan pronto como gire la llave a la posición de encendido,
verá que el símbolo (MIL) se enciende como parte de una
verificación normal del foco.
5. Aproximadamente 15 segundos después, uno de los dos
eventos sucederá:
a. El testigo (MIL) destellará por aproximadamente 10
segundos y entonces se iluminará completamente hasta
que usted gire la llave a la posición de apagado o de
marcha al motor.
Esto significa que el sistema de OBD de su vehículo no
esta listo.
7