Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-BT44U
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-BT44U
- Página 1 KDC-BT44U AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR DE CD MANUAL DE INSTRUÇÕES © 2013 JVC KENWOOD Corporation GET0974-002A (EW/E0)
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO ANTES DEL USO Advertencia ANTES DEL USO No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo. PUNTOS BÁSICOS Precaución Ajuste del volumen: PROCEDIMIENTOS INICIALES • Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes. •... -
Página 3: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS PROCEDIMIENTOS INICIALES Placa frontal Rueda de volumen (girar/pulsar) Ventanilla de visualización Cancele la demostración Cuando enciende la unidad (o después de reinicializarla) la pantalla muestra: “SEL LANGUAGE” “PRESS” “VOLUME KNOB” Gire la rueda de volumen para seleccionar [ENG] (inglés) [RUS] (ruso) y, a continuación, púlsela. -
Página 4: Configuración De Los Ajustes Iniciales
(5 pulgadas o 4 pulgadas, 6×9 pulgadas o 6 pulgadas) o altavoces OEM para un rendimiento Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: óptimo. www.kenwood.com/cs/ce/ DISPLAY EASY MENU : La iluminación de la pantalla y de los botones cambia a color blanco cuando se introduce [FUNCTION] . ;... -
Página 5: Radio
RADIO MONO SET : Mejora la recepción de FM pero se puede perder el efecto estéreo. ; : Se cancela. NEWS SET : Si estuviera disponible, la unidad cambiará temporalmente al Noticiero. ; : Se cancela. REGIONAL : Cambia a otra emisora sólo en la región específica que utiliza el control “AF”. ; : Se cancela. -
Página 6: Cd / Usb / Ipod
• CD de audio: TRACK REPEAT, REPEAT OFF • Archivo MP3/WMA/AAC/WAV o iPod: FILE REPEAT, FOLDER REPEAT, y/ o REPEAT OFF • Archivo KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control Cable USB de la parte trasera de la unidad (KMC) ( 16) : FILE REPEAT, REPEAT OFF ... - Página 7 CD / USB / iPod Seleccionar una pista/archivo de una Seleccione una canción por el nombre Defina el índice de búsqueda por salto lista Mientras se escucha desde un iPod... Mientras se escucha desde el iPod o archivos KME Light/ KMC... Pulse la rueda de volumen para ingresar en Pulse Para iPod:...
-
Página 8: Aux
RADIO Preparativos: Preparativos: Para Hacer esto Instale la última versión de la aplicación Aha Seleccione [ON] para [BUILT-IN AUX] ( 4) Pausar o reanudar la Pulse 6 IW. en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, a reproducción continuación, cree una cuenta e inicie sesión en Comience a escuchar Seleccionar un Pulse S / T. -
Página 9: Bluetooth
BLUETOOTH® Con esta unidad puede operar los dispositivos Bluetooth. • La solicitud de emparejamiento (a través de Empareje el dispositivo Bluetooth Bluetooth) se activa automáticamente si hay un Cuando conecte un dispositivo Bluetooth a la unidad iPhone/iPod touch conectado a través del terminal de Conecte el micrófono por primera vez, debe emparejar la unidad con el entrada USB. - Página 10 BLUETOOTH® Teléfono móvil Bluetooth Para mejorar la calidad del sonido durante una llamada Mientras habla por teléfono... Para Hacer esto Pulse la rueda de volumen para ingresar en [FUNCTION] Recibir una llamada Pulse o la rueda de volumen o Gire la rueda de volumen para seleccionar (consulte la siguiente tabla) y luego púlsela.
- Página 11 BLUETOOTH® VOICE Pronuncie el nombre del contacto al que desea llamar o utilice el comando Operaciones del modo Bluetooth 10, Uso del de voz para controlar las funciones del teléfono. Pulse para ingresar al modo Bluetooth. reconocimiento de voz) Gire la rueda de volumen para seleccionar (consulte la siguiente tabla) y BATT* FULL...
- Página 12 BLUETOOTH® S / T Gire la rueda de volumen o pulse para seleccionar la primera Eliminar un contacto letra que desea y, a continuación, pulse la rueda. No aplicable para teléfonos móviles compatibles con PBAP. • Para realizar la búsqueda numérica, seleccione “1”. •...
- Página 13 BLUETOOTH® Radio Internet a través de Bluetooth Reproductor de audio Bluetooth TRANSFER Una vez que aparezca “DL PB ”, transfiera Las operaciones y las indicaciones en pantalla difieren según manualmente a esta unidad la guía telefónica del Para escuchar Aha Radio su disponibilidad en el dispositivo conectado.
-
Página 14: Ajustes De Audio
AJUSTES DE AUDIO Mientras se escucha desde cualquier fuente... PRESET EQ DRIVE EQ TOP40 POWERFUL ROCK POPS EASY JAZZ NATURAL Pulse la rueda de volumen para ingresar en [FUNCTION] USER : Selecciona un ecualizador predefinido adecuado para el género musical. Gire la rueda de volumen para seleccionar [AUDIO CONTROL] y luego [USER]... -
Página 15: Ajustes De Visualización
• Encontrará información detallada y notas acerca de los archivos de audio que pueden reproducirse en el manual en Para salir, pulse y mantenga pulsado línea en el siguiente sitio web: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ Para volver al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse... -
Página 16: De Problemas
( 15) Asegúrese de que los archivos de audio contenidos en el disco sean compatibles. • El iPod no se puede utilizar si se visualiza “KENWOOD” o “ ” en el iPod. Aparece “NO DISC”. Inserte un disco reproducible en la ranura de carga. - Página 17 • El método de llamada de voz • Utilice el método de llamada de voz en un entorno con menos bullicio. REQUIRED” aplicación Aha para KENWOOD. no funciona. • Reduzca la distancia al micrófono cuando pronuncia el nombre. • Aparece “N/A VOICE TAG”.
-
Página 18: Especificaciones
ESPECIFICACIONES LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El sonido se interrumpe • Reduzca la distancia entre la unidad y el reproductor de audio FM Gama de frecuencias 87,5 MHz — 108,0 MHz (espacio 50 kHz) o se omite durante la Bluetooth. Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 26 dB) 0,71 μV/75 Ω... - Página 19 ESPECIFICACIONES Estándar USB USB 1.1, USB 2.0 (Alta velocidad) Respuesta de frecuencia (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz Sistema de archivos FAT12/ 16/ 32 Voltaje de entrada máximo 1 200 mV Corriente de alimentación máxima 5 V CC 1 A Impedancia de entrada 30 kΩ MP3 decodificado Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 Voltaje de trabajo 14,4 V (10,5 V — 16 V admisibles)
-
Página 20: Instalación De La Unidad (Montaje En El Tablero)
Advertencia Instalación de la unidad (montaje en el tablero) • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. •... -
Página 21: Conexión
Amarillo : Batería Azul/blanco : Control de alimentación Para conectar el sistema de Marrón Rojo : Encendido (ACC) navegación Kenwood, consulte el (Silenciar cable del MUTE manual del sistema de navegación. Negro : Conexión a tierra (masa) control) Púrpura : Altavoz trasero (derecho) Herramienta de Púrpura/negro...