Tabla de contenido
Parte Uno – Su alarma de CO y de gas Kidde
Características exclusivas de Kidde
Pantalla digital
La pantalla digital continua le indica el nivel de monóxido de carbono (si lo
hay) que detecta la alarma, así como también si hay presencia de gas. Esta
unidad actualiza la medición cada 15 segundos, de modo que Ud. puede
observar el aumento o disminución de los niveles.
Nota: Si la alarma no detecta CO o gas, la lectura es cero (0). En la mayoría
de las casas, la lectura de la unidad siempre es "0". En condiciones
normales, se espera una lectura de "0", lo que es bueno. El punto
intermitente ubicado después del número le indica que la alarma está
funcionando.
Botón Probar/Restablecer (Test/Reset)
Este botón tiene tres funciones. En primer lugar, este es el botón que usted
presiona cuando prueba mensualmente la unidad (consulte la página 1-5
para obtener más detalles). En segundo lugar, Ud. presiona este botón si la
alarma suena y desea apagarla. Esto restablecerá la unidad y ésta
comenzará de nuevo a monitorear el CO y el gas. Si la concentración de CO
está sobre los 70 ppm, la alarma sonará de nuevo dentro de 6 minutos.
También se usa al restablecer la memoria de nivel máximo. (Consulte la
página 1-7).
Botón de Nivel máximo
Si presiona este botón, puede ver el nivel máximo de CO que registra la
alarma desde la última vez que fue desactivada o desconectada. Esta
característica de Kidde le permite a usted (o a un contratista de calefacción
o bombero) ver exactamente cuán grave es su problema de CO, de modo
que pueda reaccionar como corresponde. (Para obtener más información
sobre la característica de memoria de nivel máximo, consulte la página 1-7).
Sensores
El sensor de monóxido de carbono es un sensor electroquímico muy
sensible que es específico para el CO y evitar falsas alarmas. Vaya a la
página 1-7 para obtener más información sobre cómo cuidar y proteger la
alarma.
El sensor de gas es un sensor metal-óxido diseñado para detectar el gas
natural (metano) o propano.
Alarma resonadora
Esta es la fuerte alarma de pulsación de 85 decibeles que sonará para
advertirle de un posible problema. La condición de alarma para CO son 4
pitidos cortos, seguidos de 5 segundos de silencio, seguidos de 4 pitidos
cortos. Se repiten con un número en la pantalla (la concentración de CO en
PPM). El patrón de alarma para gas es una alarma que suena por
segundo, segundo de silencio que se repite mientras muestra "GAS" en la
pantalla.
Precaución: La exposición continua a este nivel de sonido en una área cercana
durante un período prolongado puede causar pérdida auditiva. Se
recomienda cubrir el resonador con su dedo mientras lo prueba. Más
información acerca de las pruebas en la página 1-5,6.
Orificios de agarre
Cuando la alarma se instala en la pared, estos orificios de agarre se deslizan
en los tornillos de la pared. (Vea "Cómo instalar su alarma" en la página 1-4).
Transformador/adaptador desprendible
Esta característica exclusiva de Nighthawk permite que la alarma se use en
una unidad de conexión directa, instalada en la pared o sobre la cubierta
de una mesa. En la página 1-4 se entrega más información sobre cómo se
usa esta característica para diferentes aplicaciones.
Batería de 9V de emergencia
Esta alarma de CO y de gas no opera con baterías. El propósito de la batería
de 9V es proporcionar una reserva de emergencia breve durante un corte
de energía. En el caso de un corte de energía, una batería de 9V que esté
totalmente cargada seguirá operando la alarma de CO por lo menos
durante 20 horas, a menos que detecte gas durante esta condición. Esto
acortará en forma significante la vida de la batería.
Qué pueden hacer y qué no pueden hacer las alarmas de
monóxido de carbono y gas explosivo
Esta alarma está diseñada para detectar niveles inaceptables de CO o de
gas proveniente de hornos, artefactos, motores a gas y otras fuentes en
mal funcionamiento.
Ésta proporciona una advertencia temprana de la presencia de monóxido
de carbono, generalmente antes que un adulto saludable pueda
experimentar síntomas. Le advertirá de la presencia de gas antes de que
se detecte el 25% del LEL para metano o propano.
Sin embargo, esta advertencia temprana es posible sólo si la alarma de CO
y de gas Kidde se ubica, instala y mantiene como se describe en la guía
del usuario.
Cuando está enchufada a la AC, esta alarma de CO está diseñada para
actuar como un monitor continuo y no está diseñada para usarla como
dispositivo de prueba a corto plazo y realizar una revisión rápida de la
presencia de CO.
Las alarmas tienen limitaciones. Al igual que cualquier otro dispositivo
electrónico, las alarmas de CO y gas no son a prueba de tontos.
Las alarmas de CO y gas tienen una vida útil limitada. Debe probar su
alarma de CO y de gas mensualmente, porque puede dejar de funcionar
en cualquier momento. Si no pasa la prueba en forma adecuada o si su
prueba de autodiagnóstico revela un funcionamiento defectuoso,
reemplácela inmediatamente. Consulte la última página para ver
información de la garantía.
Las alarmas de CO y de gas sólo pueden detectar el CO que llega al sensor
de la unidad. El monóxido de carbono puede estar presente en otras
áreas sin llegar a la alarma. La velocidad en que el CO llega a la alarma se
puede ser afectada por la presencia de puertas u otras obstrucciones.
Además, el aire fresco proveniente de un orificio de ventilación o de una
ventana abierta o cualquier otra fuente puede evitar que el CO llegue al
sensor. Observe las precauciones de la página 1-3 "Dónde instalar su
alarma".
El CO o el gas pueden estar presente en un nivel de la vivienda y no llegar
a una alarma instalada en un nivel diferente. Por ejemplo, es posible que
el CO o gas en el sótano no sea detectado por una alarma ubicada en el
segundo piso, cerca de los dormitorios. Por este motivo, recomendamos
que proporcione una cobertura total colocando una alarma de CO y de
gas en cada nivel de la casa.
Ésta no es una alarma contra humo. No detecta el humo ni el fuego. Para
una advertencia temprana de incendio, debe instalar alarmas contra
humo, aunque el monóxido de carbono puede ser generado por un
incendio.
Las alarmas de CO y de gas no son un sustituto contra daños a la
propiedad, de discapacidad, de vida u otros seguros de cualquier clase. La
cobertura de un seguro apropiado es su responsabilidad. Consulte a su
agente de seguros.
Su alarma de CO y de gas no está diseñada para detectar en forma
continua el gas explosivo mientras opera sólo con la batería. La alarma
viene con una batería de emergencia de 9 voltios para brindar protección
por un tiempo corto contra la presencia de monóxido de carbono o gas
explosivo. El sensor de gas explosivo operará como si estuviera conectado
a la energía de CA durante los primeros cuatro minutos después que la
alarma empieza a funcionar con la batería de emergencia. Sin embargo,
después de cuatro minutos, para extender la vida de la batería, la alarma
activará el modo de conservación de la batería y tomará muestras de gas
explosivo una vez cada ocho minutos. El gas explosivo podría estar
presente durante estos 8 minutos sin que la alarma suene.
1-2
Tabla de contenido
