Tabla De Contenido; Importante - Kidde KN-COEG-3 Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Acerca de esta Guía del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
Guía de configuración rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii
Parte Uno - Su alarma de monóxido de carbono (CO) y de gas
Nighthawk:
• Acerca de su alarma de CO y de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1,2
• Qué pueden hacer y qué no pueden hacer las alarmas de
CO y de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
• Dónde debe instalar su alarma de CO y de gas . . . . . . . . . . . .1-3
• Dónde no debe instalar su alarma de CO y de gas . . . . . . .1-3,4
• Cómo instalar su alarma de CO y de gas . . . . . . . . . . . . . . . .1-4,5
• Características de operación normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
• Cómo probar su alarma de CO y de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
• Cómo saber si su alarma de CO y de gas está
funcionando mal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7,8
• Cómo cuidar su alarma de CO y de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
• El botón de memoria de nivel máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Parte Dos - Monóxido de carbono y gas
• ¿Qué es el CO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
• ¿Qué es el gas natural? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
• ¿Qué es el propano? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
• ¿Cuáles son los efectos de la exposición al CO? . . . . . . . . . . . .2-1
• ¿De dónde proviene el CO? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
• De dónde proviene el gas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
ESTA ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO Y DE GAS EXPLOSIVO ESTÁ DISEÑADA PARA DETECTAR MONÓXIDO
DE CARBONO, GAS NATURAL O PROPANO. NO ESTÁ DISEÑADA PARA DETECTAR HUMO, FUEGO NI NINGÚN OTRO
GAS. ESTE DETECTOR SÓLO DETECTA LA PRESENCIA DE CO, GAS NATURAL O PROPANO PRESENTE EN EL SENSOR.
PUEDE QUE EL CO, GAS NATURAL O PROPANO ESTÉN PRESENTES EN OTRAS ÁREAS.
NO ES APTA PARA SU INSTALACIÓN EN LUGARES PELIGROSOS SEGÚN SE DEFINE EN EL CÓDIGO NACIONAL
ELÉCTRICO. ESTE DETECTOR DETECTA EN PRIMER LUGAR MONÓXIDO DE CARBONO Y EN SEGUNDO LUGAR GAS
EXPLOSIVO. LOS EVENTOS DE CO SIEMPRE PRESIDIRÁN POR SOBRE LOS EVENTOS DE GAS. A LO LARGO DE ESTE
MANUAL, LA PALABRA GAS SE UTILIZARÁ PARA REFERIRSE ESPECIALMENTE AL GAS NATURAL O PROPANO.
KIDDE
Este manual y los productos descritos están registrados, con todos los derechos reservados. Según estas leyes de propiedad intelectual,
ninguna parte de este manual o de estos productos se puede copiar para su uso sin el previo consentimiento por escrito de KIDDE.
©KIDDE, 1998
1394 South Third Street, Mebane, NC 27302
Línea directa para el consumidor: 1-800-880-6788 USA ONLY
www.KiddeUS.com
• ¿Podría su familia estar en riesgo de intoxicación por CO? . .2-1
• ¿Qué puede hacer para proteger a su familia? . . . . . . . . . . . .2-1
• Consejos de seguridad para el hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Parte Tres - Qué debe saber antes de que suene la alarma
• Sepa cuál es la diferencia entre niveles peligrosos,
niveles altos, niveles medios y niveles bajos de CO . . . . . . . . .3-1
• Determine si alguien en la casa está en alto riesgo de
sufrir intoxicación por CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
• Entienda cuáles son los efectos de la exposición al monóxido de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .carbono
3-1
Parte Cuatro - Qué hacer cuando suena la alarma
• Sepa cómo responder a una emergencia de CO . . . . . . . . .4-1,2
• Sepa cómo responder a una emergencia de gas
• A quién debe llamar si sospecha que tiene CO o gas
en su casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
• Algunas veces es difícil encontrar la fuente de CO . . . . . . . .4-2
Parte Cinco - Información técnica
• Especificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
• Cómo determina la unidad cuando dar la alarma . . . . . . . . .5-1
Parte Seis - Preguntas frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1,2
• Además, "Lecturas de la pantalla y lo que significan" . . . .6-3,4
Garantía limitada
• Servicio cubierto por la garantía . . . . . . . . . . . . . . .Última página

IMPORTANTE