Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser l'appareil sans
les filtres. Une aspiration optimale des poussières ne
sera obtenue qu'avec des filtres propres.
Nettoyage du réservoir à poussière et des
filtres
•
Il est possible de laver le réservoir à poussière et les filtres à
l'eau chaude savonneuse.
•
S'assurer que les filtres et le réservoir à poussière sont secs
avant de les remettre en place.
Pour un nettoyage plus approfondi
•
Retirez l'ensemble réservoir à poussière et filtre comme
expliqué ci-dessus.
•
Pour séparer le filtre plastique
tournez le filtre plastique vers la gauche puis tirez-le hors du
filtre en tissu, comme illustré en figure P.
•
Secouez ou brossez légèrement les deux filtres pour en
éliminer la poussière.
Figure P
•
Les bols de poussière et les filtres peuvent être lavés à l'eau
chaude savonneuse. Laisser sécher avant de le replacer dans
le vac.
•
Pour remplacer les filtres, faites glisser le filtre de plastique
externe sur le filtre en tissu.
•
Aligner les ailes du filtre en plastique avec les fentes dans le
filtre en tissu et torsion dans le sens horaire.
•
Placer des filtres dans le bol en appuyant fermement pour
assurer un ajustement sécurisé.
•
Pour remplacer un bol de poussière, le replacer sur la
poignée jusqu'à ce qu'il "clique" fermement en place.
iMPOrTanT: Le rendement optimum de l'appareil ne sera
obtenu qu'avec un filtre propre et un réservoir à poussière
vide. Si la poussière commence à sortir de l'appareil
lorsqu'on l'éteint, ceci indique que le réservoir est plein et
qu'il faut le vider.
•
Laver les filtres régulièrement à l'eau savonneuse tiède.
S'assurer qu'ils sont complètement secs avant de les
réutiliser. Tenir le filtre propre pour optimiser le rendement
du produit.
•
Il est très important que le filtre soit mis correctement en
place avant d'utiliser l'appareil.
Filtre parfumé*
AVANT TOUTE PREMIÈRE UTILISATION, retirer le sac du
pré-filtre parfumé. Réassembler l'ensemble en suivant les
instructions ci-dessus. Lorsque l'aspirateur est en marche, le
27
du filtre en tissu
28
,
28
27
filtre parfumé en plastique diffusera un arome pour rafraichir
l'air.
AVERTISSEMENT:
-
Peut causer une irritation cutanée mineure
-
oxique pour la vie aquatique
-
Nocif pour la vie aquatique avec des effets à long
terme.
-
Jeter contenu/contenant dans les sites agréés
d'élimination des déchets.
rEMarQUE : lorsque le filtre parfumé en plastique ne
diffusera plus son arome, cela pourra indiquer que le
filtre doit être remplacé. Se reporter ci-dessous pour plus
d'informations sur le remplacement des filtres.
*Les modèles d'aspirateurs sont équipés d'un filtre parfumé,
mais n'importe quel modèle d'aspirateur couvert par ce
manuel pourra accepter un filtre parfumé.
Remplacement des filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
chaque fois qu'ils sont usés ou endommagés.
Des filtres de remplacement sont disponibles auprès de
votre distributeur BLACK+DECKER.
Numéros de catalogue :
•
Filtre en tissu: VPF20
•
Filtre plastique parfumé : VSPF10
•
Filtre en tissu : VPF10
**XX est un espace réservé au nombre à deux chiffres
indiquant le parfum particulier du filtre parfumé en
plastique.
ENTRETIEN
N'utiliser qu'un détergent doux et un chiffon humide pour
nettoyer l'aspirateur. Ne jamais laisser de liquide pénétrer
dans l'aspirateur et n'immerger aucune partie de l'aspirateur
dans un liquide.
AVERTISSEMENT : S'assurer que l'aspirateur est
complètement sec avant de l'utiliser.
IMPORTANT : Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du
produit, les réparations, l'entretien et le réglage (autre
que ceux énumérés dans ce manuel) doivent être réalisés
par un centre de réparation agréé ou tout autre centre
de réparation professionnel, et des pièces de rechange
identiques doivent être utilisées.
Le SCEAU SRPRC™
Le sceau SRPRC® (Société de recyclage des
piles rechargeables du Canada) apposé sur une
pile au lithium-ion (ou un bloc-piles) indique
que les coûts de recyclage de ces derniers en fin d'utilisation
ont déjà été réglés par BLACK+DECKER. Dans certaines
régions, la mise au rebut ou aux ordures municipales
des piles au lithium-ion, est illégale ; le programme de
l'Appel à Recycler® constitue donc une solution pratique et
écologique.
Appel à Recycler Canada, Inc., en collaboration avec
BLACK+DECKER et d'autres utilisateurs de piles, a mis
sur pied de programme aux États-Unis et au Canada
Français
**
XX
13
Tabla de contenido
