Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black+Decker HLVA325J10
Resumen de contenidos para Black+Decker HLVA325J10
- Página 1 HLVA325J10 ASPIRADORA MANUAL INALÁMBRICA IONES DE LITIO CORDLESS LITHIUM ION HAND VACUUM Español English MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
- Página 3 FIG. F FIG. G FIG. H FIG. I FIG. J FIG. K...
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes
4 • ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de las piezas en movimiento. f Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse f No utilice la unidad para recoger líquidos inflamables o algunas precauciones básicas, entre las que se incluyen: combustibles, como gasolina, ni la utilice en áreas en las que estas sustancias puedan estar presentes. -
Página 5: Encendido Y Apagado - Figura D
ESPAÑOL • 5 una temperatura superior a los 130°C (266°F) puede • Figura B - Inserte la clavija ( 10 ) del cargador en el ocasionar una explosión. enchufe de carga ( 11 ) de la herramienta. Enchufe el f. La reparación debe realizarse por una persona cargador en cualquier tomacorriente estándar de 120 calificada para realizar reparaciones que use voltios, 60 Hz o 220 voltios, 50 Hz para los modelos... -
Página 6: Limpieza Y Vaciado Del Producto
Los filtros de repuesto • Lave el filtro periódicamente con agua tibia y jabón pueden encontrarse en su distribuidor Black+Decker : y asegúrese de que esté totalmente seco antes de • Retire los filtros viejos como se utilizarlo de nuevo. -
Página 7: Mantenimiento
Si llega el momento de reemplazar su producto ¡Importante! Para garantizar la SEGURIDAD y la BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener CONFIABILIDAD del producto, la reparaciones, el utilidad para usted, no lo deseche con la basura mantenimiento y los ajustes deberán efectuarse en... -
Página 8: Important Safety Instructions
8 • ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS f Do not charge the unit outdoors. f Use only the charger supplied by the manufacturer to When using an electrical appliances, basic precautions recharge. should always be followed, including the following: f Do not incinerate the appliance even if it is severely READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE damaged. -
Página 9: Functional Description
ENGLISH • 9 charger automatically reduces power consumption WARNING: Do not attempt to modify or repair the when charging is complete. appliance WARNING: Do not charge the battery at ambient temperatures below 39°F (4°C) or above 104°F (40°C). SAVE THESE INSTRUCTIONS Symbols CHARGING THE BATTERY (HLVA325BP) •... - Página 10 The filters should be replaced every 6 to 9 months and and ensure that it is completely dry before using whenever worn or damaged. Replacement filters are again. The cleaner the filter is, the better the product available from your Black+Decker dealer. will perform. Catalog numbers: •...
-
Página 11: Protecting The Environment
• Move charger and tool to a surrounding air temperature BLACK+DECKER offers a full network of companyowned of above 40 degree F (4,5°C) or below 105 degree F and authorized service locations. All BLACK+DECKER (+40,5°C). - Página 12 Notas | Notes...
- Página 13 Notas | Notes...
-
Página 14: Dos Años De Garantía Limitada
(Válida sólo para México) DURACIÓN DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Spectrum Brands de Mexico, SA de CV garantiza este (No aplica en México, Estados Unidos y Canada) producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre la garantía? ¿Qué... - Página 15 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Serviteca Atención al consumidor San Pedro Sula, B Los Andes,...
- Página 16 BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los...