Página 1
MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES CORDLESS HAND VAC ASPIRATEUR ASPIRADORA HNVB115J Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por...
Página 13
Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE • Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras. • No utilice la unidad para recoger líquidos SEGURIDAD IMPORTANTES inflamables o combustibles, como Al utilizar aparatos eléctricos, siempre gasolina, ni la utilice en áreas en las que deben seguirse algunas precauciones estas sustancias puedan estar presentes.
e) La reparación debe realizarse por una persona calificada para realizar reparaciones que use solamente repuestos idénticos. Así se asegurará que se mantenga la seguridad del producto. ADVERTENCIA: No intente modificar o reparar el aparato. CONSERVE ESTE MANUAL Símbolos • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.
Figura D. batería) al llegar al final de su vida de servicio • Para reemplazar el recipiente de polvo, ya ha sido pagado por BLACK+DECKER. En colóquelo de nuevo en el mango y gírelo algunas áreas, es ilegal depositar baterías...
Página 17
GARANTÍA LIMITADA DE DOS de servicio de BLACK+DECKER más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de AÑOS servicio local, llame al 1-800-544-6986 o visite Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza nuestro sitio www.blackanddecker.com. que este producto está libre de defectos...
Página 18
· GARANTÍA BLACK+DECKER · BLACK+DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat. No. · Catalogo ó Modelo Serial Number ·...