Tabla de contenido
No use un dispositivo de adición de fases en una
máquina de velocidad variable.
La máquina deberá conectarse a un ramal individual que no esté
compartido con el sistema de iluminación u otros equipos.
La conexión debe estar protegida en un conducto estanco a los lí-
quidos o conducto flexible aprobado con conductores apropiados
del tamaño correcto instalados según el National Electric Code y
otros códigos aplicables. La conexión debe ser efectuada por un
Estándar
Capaci-
dad lb
Códi-
(l)
go
Ciclo
14 (65)
C
380-415
14 (65)
N
440-480
Part No. D1341SPR8
PELIGRO
Especificaciones eléctricas
Alam
Ampe-
Fase
bre
50/60
3
+PE
50/60
3
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
electricista cualificado usando el diagrama de conexiones inclui-
do con la máquina, o según las normas europeas aceptadas para
equipos aprobados por la CE.
Utilice los tamaños de cables indicados en la Tabla 22 para longi-
tudes de hasta 50 pies.
W490
Use el tamaño más grande siguiente para tramos de 50 a 100 pies.
Use 2 tamaños más grandes para tramos de más de 100 pies.
Para seguridad personal y una operación apropiada, la máquina
debe estar conectada a tierra según los códigos estatales y locales.
Si dichos códigos no están disponibles, la puesta a tierra debe
realizarse según el National Electric Code, artículo 250 (edición
actual). La conexión a tierra deberá estar en buenas condiciones,
y no hacerse a un conducto o tubos de agua.
Llenado con agua caliente/
fría y calentamiento de va-
por
Disyun-
Am-
tor fue-
pera-
ra de
je de
EE.UU.
carga
[EE.UU
raje
plena
.]
3+N
4,5
16 [15]
3+PE
2
6 [15]
Calentamiento eléctrico
Ampera-
je de
carga
plena -
Elemen-
Disyun-
tos de
tor fue-
calenta-
ra de
mm²
miento
EE.UU.
[AWG
kW (Vol-
[EE.UU
]
taje)
2,5
11,60 - 6
16 [15]
[14]
kW
(380 V)
13,40 - 6
kW
(415 V)
2,5
12 - 9
16 [15]
[14]
kW
(440 V-4
80 V)
Instalación
mm²
[AWG
.]
]
2,5
[14]
2,5
[14]
47
Tabla de contenido
