Tabla de contenido
Instalación
Capacidad
Grosor mínimo
Velocidad baja
del cimiento
*
Velocidad me-
dia **
* Para modelos con L en la 9a posición (***075YELXWDG) del
número de modelo del fabricante.
** Para modelos con M en la 9a posición (***075YEMXWDG)
del número de modelo del fabricante.
Directamente sobre el suelo
NOTA: Las máquinas deben estar ancladas directa-
mente sobre una base de concreto. Consulte la Figura
15 .
3
2
1
1. Perno M16 [5/8 plg]
2. Base de concreto: Consulte la Tabla 16 .
3. Base de la máquina
4. Tuerca M16 [5/8 plg]
5. Plana 40x17x4 mm [1,57x0,60x0,15 plg]
6. Lechada
Figura 15
NOTA: Los pernos de las máquina se deben volver a
revisar trimestralmente.
Conexión de desagüe
Un sistema de desagüe de capacidad adecuada es esencial para el
rendimiento de la máquina.
El agua debe drenarse por una tubería ventilada directamente en
un sumidero o drenaje del suelo.
40
33 lb. (150 l)
40 lb. (185 l)
102 mm [4 plg]
152 mm [6 plg]
305 mm [12
plg]
plg]
Tabla 16
4
5
6
CFD690N_SVG
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
55 lb. (235 l)
152 mm [6 plg]
305 mm [12
406 mm [16
plg]
La Figura 16 muestra configuraciones de la tubería y la cubeta de
drenaje.
1. Entrada de agua
2. Intervalo de aire para entrada de agua
3. Tubería de desagüe
4. Espacio mínimo de 1 pulgada de la línea de evacuación se-
gún el código local (si es necesario)
5. Rejilla de acero
6. Cubeta de desagüe
7. Colador
8. Línea de desecho
Se debe hacer una conexión flexible a un sistema de desagüe ven-
tilado o de intervalo de aire para prevenir la formación de una
bolsa de aire y el sifonado
Si no se dispone de un desagüe de tamaño apropiado o no resulta
práctico, se requerirá un cámara de compensación. Se debe utili-
zar una cámara de compensación con una bomba de sumidero
cuando no sea posible drenar por gravedad.
75 lb. (305 l)
90 lb. (400 l)
203 mm [8 plg]
203 mm [8 plg]
406 mm [16
No disponible
plg]
1
2
3
4
5
6
7
8
CFD16N_SVG
Figura 16
Part No. D1341SPR8
Tabla de contenido
