Les centres de réparation de l'usine BOSTITCH ou les centres de réparation sous
garantie autorisés BOSTITCH sont en mesure de vous fournir la gamme complète
d'accessoires. Visitez notre site web www.bostitch.com pour un catalogue ou pour le
nom de votre fournisseur le plus proche.
REMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT
Si les étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes,
composez le 1-800-556-6696 pour faire remplacer gratuitement vos étiquettes. Au
Canada, appelez le 1-800-567-7705 ou rendez-vous sur www.BOSTITCH.com.
IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS
COMMUNS À L'AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS
SÉRIEUX OU PERSISTANTS, COMMUNIQUEZ AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION
BOSTITCH OU APPELEZ LE 1-800-556-6696.
TOUJOURS l'alimentation en air de l'outil et verrouillez la gâchette avant toutes
réparations.
SYMPTÔME
Fuite d'air près de
la partie supérieure
de l'outil ou dans la
zone du déclencheur
L'outil ne fonctionne
pas ou fonctionne
lentement
Fuite d'air près du
fond de l'outil
L'outil se bloque
souvent
Autre
BRN175_9R209323_MAN_kf V2_multi.indd 39
Pour réduire le risque de blessures corporelles graves, débranchez
PROBLÈMES
Vis desserrées.
Joints toriques ou
joints d'étanchéité usés
ou endommagés.
Alimentation d'air
inadéquate.
Graissage inadéquat.
Joints toriques ou
joints d'étanchéité usés
ou endommagés.
Vis desserrées.
Joints toriques ou
amortisseur usés ou
endommagés.
Mauvaises attaches.
Attaches endommagées.
Fils de bobine fléchis.
Vis du réservoir ou
du bec desserrées.
Réservoir sale.
Pointe d'entraînement
usée ou endommagée.
GUIDE DE DÉPANNAGE :
SOLUTIONS
Serrer les vis.
Installer la trousse
de remise à neuf.
Vérifier si l'alimentation
d'air est adéquate.
Mettre 5 ou 7 gouttes d'huile
dans le port d'admission d'air.
Installer la trousse
de remise à neuf.
Serrer les vis.
Installer la trousse
de remise à neuf.
Vérifier si les attaches sont
appropriées, c.-à-d. de
bonne dimension et en
bobine à angle de 15°.
Remplacer par des
attaches intactes.
Serrer les vis.
Nettoyez le chargeur.
Installer la trousse d'entretien
de l'entraînement.
Communiquer avec un
centre de réparation
agréé BOSTITCH
39 - FR
1/28/15 7:41 AM