Tabla de contenido
Indice
Significado de las símbolo de advertencia ......................................................... 5
Advertencias sobre seguridad en el trabajo ....................................................... 5
Advertencias generales de seguridad para el uso del remolque ....................... 6
Circulación por vía pública ................................................................................. 6
PUESTA EN MARCHA ...................................................................................... 6
Antes de la puesta en marcha ........................................................................... 6
Controles a efectuar antes de la puesta en marcha .......................................... 6
Conexión del sistema hidráulico ........................................................................ 7
Acoplamiento de las mangueras hidráulicas ..................................................... 7
Alimentación eléctrica ........................................................................................ 8
Establecer la conexión hacia el tractor .............................................................. 8
Montaje del pupitre de mando ........................................................................... 8
Manejo de la pata de apoyo ............................................................................... 9
¡Nota importante! ............................................................................................... 9
Cota (M) = 460 mm .......................................................................................... 10
Ajuste de la zona de oscilación del pick-up (cota (M) = 460 mm) ................... 10
Adaptación del árbol cardán ............................................................................ 10
Estacionamiento del remolque ......................................................................... 10
Mando electrohidráulico ................................................................................... 11
Pupitre de mando - Explicación del funcionamiento ........................................ 12
Nota en caso de obstrucción del canal de prensa .......................................... 14
Sistema de carga automático .......................................................................... 15
Anomalías y su subsanación en caso de fallo del sistema eléctrico ............... 16
Accionamiento del fondo rascador - Posilibidades de regulation .................... 17
Desmontaje de los cilindros dosificadores ....................................................... 18
Conexión del fondo de fricción ......................................................................... 18
Instalación de un interruptor por presión de aceite .......................................... 18
Comienzo del proceso de carga ...................................................................... 19
¡Tener en cuenta durante la operación de carga! ............................................ 19
9700-E INHALT (544)
Panel trasero .................................................................................................... 20
Descarga del remolque .................................................................................... 21
Acoplamiento de desconexión (NS) ................................................................. 21
Fin del proceso de descarga ............................................................................ 21
Circulación por la vía pública ........................................................................... 21
Colocación del panel superior .......................................................................... 22
Mecanismo de corte ......................................................................................... 24
Advertencia: la barra portacuchillas debe bloquearse con los pernos ............. 24
Girar la barra portacuchillas ............................................................................. 25
Ajuste de la barra portacuchillas ...................................................................... 26
Ajuste de las cuchillas ...................................................................................... 26
Abstand der Messer zum Pressrotor kontrollieren ........................................... 27
Instrucciones generales de mantenimiento ..................................................... 28
Apertura de los protectores laterales ............................................................... 28
Limpieza de elementos de máquina ................................................................ 28
Reajuste del freno ............................................................................................ 28
Sistema hidráulico ............................................................................................ 29
Depósito de gas ............................................................................................... 29
Mantenimiento ................................................................................................. 30
Medida de ajuste para interruptores finales ..................................................... 32
Protección por fusible del equipo eléctrico ...................................................... 32
Desmontaje de un rascador ............................................................................. 33
Lubricación automática de cadenas 1) ............................................................ 34
Cambio de filtro ................................................................................................ 34
Engranaje ......................................................................................................... 34
Ruedas y neumáticos ...................................................................................... 35
Par de máxima ................................................................................................. 35
Presión ............................................................................................................. 35
Acoplamiento de las mangueras de freno ....................................................... 36
Posición de desenclavamiento en la válvula de freno ..................................... 37
Ajuste ............................................................................................................... 37
Estacionamiento del remolque ......................................................................... 37
Datos Técnicos ................................................................................................ 40
Equipos opcionales .......................................................................................... 40
Posición de la placa de características ............................................................ 40
Uso del remolque, de acuerdo con las normativas .......................................... 41
Carga correcta: .............................................................................................. 41
ANEXO ............................................................................................................ 44
Arbol cardan ..................................................................................................... 46
- 4 -
INDICE
E
Tabla de contenido
