Termos Para Discos - Sony MV-700HR Manual Del Usuario

Advertências
• Este leitor NÃO lê os seguintes discos.
— DVD-Audio
— DVD-RAM
— DVD-ROM (com dados que não ficheiros MP3/
JPEG/DivX)
— CD-G
— SVCD
— CD-I
— Photo-CD
— VSD
— Active-Audio (Dados)
— Super Audio CD (SACD)
— CD-Extra (Dados)
— CD misto (Dados)
— CD-ROM (com dados que não ficheiros MP3/
JPEG/DivX)
• Este produto incorpora tecnologia de protecção
de direitos de autor que está protegida por
reivindicações de método de determinadas
patentes americanas, outros direitos de
propriedade intelectual propriedade da
Macrovision Corporation, e outros proprietários
de direitos. A utilização desta tecnologia de
protecção deve ser autorizada pela Macrovision
Corporation, e destina-se apenas para fins de
utilização doméstica e outras utilizações
limitadas de visualização excepto caso tal seja
autorizado pela Macrovision Corporation. A
engenharia inversa ou desmontagem do
equipamento são proibidas.
Nota sobre o PBC (Controlo da
leitura)
Este leitor está em conformidade com a Ver.
1.1 e Ver. 2.0 das normas de CD de vídeo. Pode
efectuar dois tipos de leitura de acordo com o
tipo de disco.
Tipo de disco Pode
CDs de vídeo sem Leitura de vídeo
funções de PBC
(imagens em movimento)
(discos de Ver. 1,1) bem como de música.
CDs de vídeo com • Software interactivo
funções de PBC
(discos de Ver. 2.0)
• Funções de leitura de
• Imagens fixas de alta
8
com ecrãs de menu
exibidos no monitor
(Leitura com PBC,
página 29).
vídeo.
resolução caso elas se
encontrem incluídas no
disco.
Notas sobre CDs com codificação DTS
Quando ler CDs com codificação DTS*, irá
ouvir ruído excessivo das saídas estéreo
analógicas. Para evitar a ocorrência de
possíveis danos no sistema áudio, o consumir
deve tomar as devidas precauções quando as
saídas estéreo analógicas deste leitor são
ligadas a um sistema de amplificação. Para
desfrutar de um som DTS Digital Surround™,
um sistema descodificador com canal 5.1 DTS
Digital Surround™ tem de estar ligado à saída
digital deste leitor.
* "DTS", "DTS Digital Surround" e "DTS Digital
Out" são marcas registadas da Digital Theater
Systems, Inc.

Termos para discos

Estrutura do DVD
Disco
Título
Capítulo
Estrutura do CD de vídeo/CD de áudio
Disco
Faixa
• Título
A secção mais comprida de um filme ou de
música num DVD, como por exemplo um
filme no caso de software de vídeo, ou um
álbum no caso de software de áudio, etc.
• Capítulo
Secções de um de filme ou música mais
pequenas do que os títulos. Um título é
constituído por vários capítulos. É atribuído
um número a cada capítulo, o qual lhe
permite localizar o capítulo que deseja.
Dependendo do disco, os capítulos podem
não ser gravados.
• Faixa
Secções de um filme ou música num CD de
vídeo/CD de áudio. É atribuído um número
a cada faixa, o qual lhe permite localizar a
faixa que deseja.
• Cena
Num CD de vídeo com função de PBC
(controlo da leitura), os ecrãs do menu, as
imagens em movimento e as imagens fixas
são divididas em secções denominadas
"cenas". É atribuído um número a cada cena,
o qual lhe permite localizar a cena que deseja.