Français - Garmin MAP PILOT Manual De Instrucciones

Instruction manual for customers
Download Manager "Garmin® MAP PILOT"
Français
aT a Glance
La notice d'utilisation est téléchargeable à l'adresse suivante : https://shop.mercedes-benz.com/garmin-map-pilot
InsTallaTIOn & use
Téléchargement et installation
Installer tout d'abord Adobe Air (la version la plus récente de https://get.adobe.com/de/air/) en tant qu'administrateur.
c
Le gestionnaire de téléchargement est téléchargeable à l'adresse suivante : https://shop.mercedes-benz.com/garmin-map-pilot
c
Lorsque le téléchargement est terminé, lancez le fichier pour installer le gestionnaire de téléchargement.
c
Télécharger le gestionnaire de téléchargement et exécuter le programme en tant qu'administrateur.
c
FurTher InFOrMaTIOn
le gestionnaire de téléchargement peut être utilisé pour les fonctions suivantes :
Mise à jour des données cartographiques de navigation (Freshmap)
c
Actualisation du logiciel de navigation (toujours possible même en dehors de la période Freshmap)
c
Restauration de la carte SD
c
Période Freshmap : 60 ±2 jours à partir de l'insertion dans le carte sD dans le véhicule
Toutes les fonctions sont disponibles gratuitement.
une connexion Internet active est requise pendant toute la durée d'utilisation.
lancement et réglages
Vous pouvez lancer le gestionnaire de téléchargement par le biais du menu Démarrer de Windows.
c
Le gestionnaire de téléchargement peut être configuré avec le bouton « Réglages » :
c
L'utilisation d'un serveur proxy constitue une autre option possible. Dans ce cas, veuillez vous mettre en relation avec votre admin-
c
istrateur IT.
Modifier le chemin d'accès pour le stockage temporaire local des données téléchargées. Remarque : veillez à disposer d'un
c
espace mémoire suffisant à l'emplacement cible. Selon la région cartographique, 20 Go ou plus de mémoire sont nécessaires pour la
mise à jour ou la restauration.
Données de connexion
Nom d'utilisateur : « DLM »
c
Mot de passe : « DLM »
c
actualisation d'une carte sD d'origine Garmin® MaP PIlOT (Freshmap)
Insérez la carte SD à actualiser dans votre ordinateur.
c
Lancez le gestionnaire de téléchargement et identifiez-vous.
c
Le contenu de la carte SD est vérifié automatiquement via la connexion Internet active. Sur le côté gauche du gestionnaire de télé-
c
chargement, vous pouvez voir les informations sur la version des données cartographiques contenues sur la carte SD. Sur le côté droit
s'affichent les informations sur une possible mise à jour des données cartographiques et la taille de cette mise à jour.
Si vous le souhaitez, vous pouvez à présent effectuer une sauvegarde des données personnelles avant la mise à jour. Cf. Guide rapide «
c
Réglages : Garmin® MAP PILOT – Sauvegarde »
Cliquez sur « Lancer la mise à jour » pour lancer la procédure d'actualisation. Vous pouvez suivre la progression sur le graphique qui
c
apparaît.
Un message s'affiche dans le gestionnaire de téléchargement dès que la procédure de mise à jour est terminée.
c
Vous pouvez à présent retirer la carte SD de l'ordinateur et l'utiliser dans le véhicule.
c
Si des problèmes surviennent pendant la procédure d'actualisation, vérifiez si un scanner antivirus est actif.
c
15