Tabla de contenido

Enlaces rápidos

OVERLANDER
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin OVERLANDER

  • Página 1 OVERLANDER ™ Manual del usuario...
  • Página 2 © 2019 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Búsqueda de parques para caravanas ......7 Garmin Explore ................. 13 Buscar puntos de interés de Ultimate Campgrounds .... 7 Iniciar sesión en una cuenta de Garmin Explore ....13 Búsqueda de servicios para caravanas ......... 8 Mapa ..................13 Buscar parques nacionales ............
  • Página 4 Actualizar los mapas y el software mediante una red Wi‑Fi ..21 Balanceo y cabeceo ..............15 Actualizar los mapas y el software con Garmin Express ..21 Calibrar el balanceo y cabeceo ........... 15 Instalar Garmin Express ............22 Ajustar ángulos de advertencia ...........
  • Página 5: Primeros Pasos

    Actualiza los mapas y el software del dispositivo (Actualizar ‑ Fi, página los mapas y el software mediante una red Wi 21). Configura una cuenta de Garmin Explore ™ (Garmin Explore, página 13). Monta el dispositivo en el vehículo y conéctalo a una fuente de alimentación...
  • Página 6: Adquirir Señal Gps

    Selecciónalo para ver las funciones de navegación por carretera y buscar puntos de interés. Selecciónalo para ver la aplicación Garmin Explore, que propor- ciona información sobre la navegación fuera de la carretera y mapas topográficos detallados.
  • Página 7: Ajustar El Brillo De La Pantalla

    Cuando activas un perfil de caravana, el dispositivo evita áreas Garmin no se hace responsable de ninguna multa o citación de intransitables o restringidas en las rutas en función de las tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y...
  • Página 8: Activar O Desactivar Alertas De Conducción Audibles

    En el mapa aparecen marcadores de ubicación ( o un punto AVISO azul). Garmin no es responsable de la exactitud ni de las Selecciona una opción: consecuencias de la utilización de una base de datos de • Selecciona un marcador de ubicación.
  • Página 9: Función De Indicación De Carriles

    • Cuando te detienes al llegar a tu destino, el dispositivo Nombre de la calle o la salida asociada con la siguiente acción. finaliza la ruta automáticamente. Si el dispositivo no detecta Abre la aplicación Garmin Explore para navegar fuera de la automáticamente que ya has llegado, puedes seleccionar carretera.
  • Página 10: Tomar Un Desvío

    • Desde la barra de notificaciones, desliza el dedo hacia abajo • Para que siempre se eviten las carreteras que requieran y selecciona en la notificación Navegación de Garmin. viñetas de peaje, selecciona Evitar. • Para que siempre se permitan las carreteras que Uso de las rutas sugeridas requieran viñetas de peaje, selecciona Permitir.
  • Página 11: Elementos A Evitar Personalizados

    Siguiente. Para navegar a una ubicación de Garmin Explore, antes debes Selecciona el punto final de la sección de carretera y, a añadir una o varias ubicaciones a tu cuenta de Garmin Explore. continuación, selecciona Siguiente. Selecciona >...
  • Página 12: Búsqueda De Servicios Para Caravanas

    Selecciona una ubicación. atracciones de importancia histórica de todo el mundo, como edificios históricos, monumentos, museos y sitios donde Búsqueda de servicios para caravanas tuvieron lugar acontecimientos históricos. NOTA: esta función no está disponible en todas las zonas. Selecciona > History®. Puedes encontrar lugares próximos que ofrecen servicios de Selecciona una categoría.
  • Página 13: Búsqueda De Una Ubicación Mediante La Barra De Búsqueda

    Búsqueda de una ubicación mediante la Selecciona esta opción para ver la ubicación seleccionada en la aplicación Garmin Explore. barra de búsqueda Selecciona esta opción para ver otras rutas hasta las ubica- Puedes usar la barra de búsqueda para buscar ubicaciones ciones.
  • Página 14: Puntos De Interés Personalizados

    Tu dispositivo almacena un historial de las últimas 50 categoría. ubicaciones que has buscado. Selecciona > Recientes. Aparcar El dispositivo Overlander contiene datos de aparcamiento Eliminar la lista de ubicaciones recientes específicos que pueden ayudarte a encontrar un lugar de Selecciona > Recientes > > Suprimir > Sí.
  • Página 15: Eliminar Un Acceso Directo

    Selecciona > Añadir acceso directo. Activa la casilla de verificación situada junto a las ubicaciones guardadas que deseas borrar y, a continuación, Selecciona un elemento. selecciona Borrar. Eliminar un acceso directo Selecciona > > Borrar acceso(s) dir.. Usar Mapas Selecciona el acceso directo que deseas borrar. Puedes utilizar Mapas para desplazarte por una ruta (Tu ruta en Selecciona de nuevo el acceso directo para confirmar la...
  • Página 16: Ver Ubicaciones Próximas

    gasolineras o áreas de descanso. Cuando viajas por una Giro a la derecha no permitido autopista, también puedes ver información y servicios Cambio de sentido no permitido disponibles en las próximas salidas y ciudades, similar a la información que puedes encontrar en las señales de circulación. Avisos sobre el estado de la carretera Puedes personalizar tres categorías para mostrar en la Riesgo de embarrancamiento...
  • Página 17: Visualización Del Tráfico En El Mapa

    • Selecciona Norte arriba para mostrar el mapa en 2D con Selecciona una opción: el norte en la parte superior. • Si ya tienes una cuenta de Garmin Explore, introduce tu • Selecciona 3D para mostrar el mapa en tres dimensiones. dirección de correo electrónico y tu contraseña y selecciona Siguiente.
  • Página 18: Filtrar Los Datos De Mapas

    Puedes sincronizar datos como puntos intermedios, rutas y altitud, la velocidad y las coordenadas GPS en el mapa. actividades con tu cuenta de Garmin Explore. Esto resulta útil Escala gráfica: añade una escala de distancia al mapa. para que tus datos estén disponibles en todos tus dispositivos Unidades: permite establecer las unidades de medida.
  • Página 19: Grabar Tracks

    Calibra la brújula electrónica en exteriores. Para mejorar la precisión, no te coloques cerca de objetos metálicos u objetos • Para guardar un track para verlo en Garmin Explore, que influyan en los campos magnéticos, como vehículos, selecciona Guardar recorrido en Garmin Explore.
  • Página 20: Enviar Un Mensaje De Inreach

    Selecciona para añadir uno o varios contactos. Coloca el teléfono y el dispositivo Overlander a una distancia máxima de 3 m (10 ft) el uno del otro Introduce un mensaje. En el teléfono, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth y Selecciona Enviar.
  • Página 21: Realizar Una Llamada

    • Para llamar a un contacto de tu agenda telefónica, AVISO selecciona y, a continuación, selecciona un contacto. Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia de la información de tráfico. Recepción de llamadas El dispositivo puede proporcionar información sobre el tráfico de Al recibir una llamada, selecciona Responder u Ignorar.
  • Página 22: Visualización Del Tráfico En El Mapa

    La frase de activación es una palabra o frase que puedes decir Visualización de destinos y rutas anteriores para activar el comando de voz. La frase de activación Para poder utilizar esta función, debes activar la función de predeterminada es OK Garmin. historial de viajes (Configurar el dispositivo, página 20).
  • Página 23: Activar Mapas

    Ajustar el volumen del sonido y las notificaciones automáticamente. Selecciona > Sonido y notificación. Suscripciones: muestra una lista con las suscripciones de Utiliza las barras deslizantes para ajustar el volumen del tráfico actuales. sonido y de las notificaciones. Configurar Overlander...
  • Página 24: Activar O Desactivar Los Servicios De Ubicación

    Restablecer datos y configuración aprobado que sea adecuado para el uso tanto en el hogar como en la oficina en un distribuidor de Garmin o en El dispositivo ofrece varias opciones para borrar los datos de www.garmin.com. Puede que el dispositivo se cargue usuario y restablecer la configuración a los valores...
  • Página 25: Mantenimiento Del Dispositivo

    Si no tienes la aplicación Garmin Express instalada en el ordenador, visita garmin.com/express y sigue las Actualizar los mapas y el software mediante instrucciones que aparecen en pantalla para instalarla (Instalar Garmin Express, página...
  • Página 26: Instalar Garmin Express

    • Extrae el soporte con alimentación del brazo de ventosa y • No guardes la unidad en la guantera. limpia la rótula con un trapo. • Registra el dispositivo mediante el software Garmin Express El polvo y otros residuos pueden reducir la fricción en la (garmin.com/express).
  • Página 27: El Dispositivo No Se Carga En Mi Vehículo

    El dispositivo no se carga en mi vehículo Enciende el dispositivo de navegación Garmin y sitúalo a menos de 3 m (10 ft) de la cámara. • Comprueba el fusible del cable de alimentación del vehículo Selecciona > Vista posterior.
  • Página 28: Acerca De Las Tarjetas De Memoria

    Garmin preinstalado. El dispositivo es compatible con tarjetas de memoria microSD de 4 a 256 GB. Las tarjetas de memoria deben utilizar el formato de sistema de archivos FAT32. Las tarjetas de memoria de más de 32 GB deben formatearse...
  • Página 29: Índice

    23 perfil del vehículo, autocaravana 3 Garmin Explore 7, 13, 14 borrar perfiles, autocaravana 3 Garmin Express 22 dispositivo Bluetooth vinculado 17 pila/batería actualizar software 21 todos los datos de usuario 20 cargar 20...
  • Página 30 servicios de ubicación 20 siguiente giro 4 silenciar, audio 18 smartphone 13 software actualizar 21 versión 20 solución de problemas 22, 23 sonido 19 soporte, retirar 22 SOS 16 cancelación 16 enviar 16 tarjeta de memoria 1, 24 formatear 24 instalar 24 tarjeta microSD 1 Tarjeta microSD 24 tecnología Bluetooth 16 activar 19 borrar un dispositivo vinculado 17 desconectar un dispositivo 17 Tecnología Bluetooth 16, 23...
  • Página 32 Noviembre de 2019 190-02503-00_0C...

Tabla de contenido