Technical Specifications - GEV COM BOY Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para COM BOY:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
Wireless door chime set
Control elements
Bell push (fi g. A)
1 Nameplate with bell push
2 LED as operating mode display and secrecy
button
Wireless door chime (fi g. B)
1 Programming/reset button
2 Visual/acoustic selector switch
3 Tune selection/volume loud – quiet
4 Extra bright LEDs
5 Operating/programming mode display
Functional range
The wireless door chime has 6 different chime
sounds and is also fi tted with an extra bright LED
to indicate that the bell is ringing. The bell push
has two buttons, a nameplate and an LED. These
can be set to different chime sounds. One wireless
door chime can be operated by several bell push
buttons, e.g. for the front and back door. One bell
push can control several wireless door chimes, e.g.
the nameplate button = bell in main apartment,
secrecy button = bell in separate apartment.
The wireless door chime set can also be integrated
into existing door chime systems or operated with
an existing bell push. The bell push acts as a
"transmitter" and the existing wireless door chime
as a bell / secondary bell.
Safety information
To be fi tted by qualifi ed electricians only,
observing all standard national installation
regulations.
No work to be carried out while live.
Circuit trip switch must therefore be switched off.
Check to make sure the connecting cable is
not live!
All warranty claims will be null and void in the event
of any damage or loss caused by failure to observe
these operating instructions. We accept no
liability for any consequential losses or damage.
We accept no liability for any personal injury
or material damage caused by improper use
or by failure to observe the safety advice.
In such cases all warranty claims will be
null and void. For reasons of safety and CE
approval, no unauthorised conversion and/or
modifi cation of the appliance is allowed.
Installation site
The free air range is approx. 80 m, although this is
restricted by walls and ceilings. The wireless door
chime can be free-standing (fi g. C) or fi tted onto
the ceiling or wall using the installation plate. Prior
to installation, switch on both devices to check the
range.
Installation/fi tting the batteries in the
bell push
Lift the lid (fi g. D) and unscrew the plastic cover
(fi g. E). Fit the battery into the plastic cover (fi g. F).
Ensure that the positive and negative ends of the
battery correspond with the + / - markings. Screw
the plastic cover back in place. Install the bell push
in the selected position (fi g. G). Carefully lift the
back plate of the nameplate (fi g. H), in order to
write in your name. Replace the back plate,
ensuring that it is the right way up (TOP) and
replace the lid on the base unit.
Wireless door chime installation
(optional)
Fit the installation plate on the wall or ceiling as
shown in fi g. I.
Starting up/operating
Factory settings
The fi rst time it is used, the wireless door chime
and the bell push button need to be syntonized.
The wireless door chime will then save the bell
push code. The wireless door chime memory is
supplied empty. If the memory is empty and the
batteries are fi tted (fi g. J), all chime tones are
played once in sequence and the operating/
programming mode display (fi g. B5) fl ashes.
This means that the device is in programming
mode.
Pairing wireless door chimes and bell
push/selecting chime sound
If the wireless door chime is not in programming
mode, press the "Prog." button (fi g. B1) for
approx. 2 seconds until you hear a beep
and the operating/programming mode display
(fi g. B5) starts to fl ash.
Press the selected bell push (ensure the battery is
installed) when the wireless door chime is in
programming mode. The wireless door chime plays
the fi rst chime sound. To select another chime
sound, press the "tune" button until the chime
sound you require is played. If required, you can
now program the second bell push by pressing it
once and then setting the chime sound with the
"tune" button.
Finally, quit programming mode by pressing the
"Prog." button for approx. 2 seconds until you
hear a beep. If you do not do this, the device
automatically quits programming mode after
5 minutes. The programmed settings are not lost
when the batteries are removed.
If the "Prog." button is held down for
more than 4 seconds, the memory
is deleted and the device returns
to its factory settings.
To change the chime sound, reprogram as
described above.
Setting the volume
The volume can be adjusted to loud/quiet/
off (beep). Ensure that the device is not in
programming mode. Press the "tune" button until
the desired volume is set (fi g. B3).
Changing the chime sound/
visual signal/
chime sound + visual signal
Set the desired option on the B2 switch.
T
= chime sound
T and L
= chime sound plus bright fl ashing light
L
= bright fl ashing light
Integrating into existing installation
You can extend your existing door chime installation
with an additional mobile door chime (wireless
door chime). The bell push then acts as a
transmitter. Install the bell push next to the existing
door bell and connect as shown in fi g. K.
Connecting to an existing bell push
The wireless door chime set can be operated with
an existing bell push. Install the bell push in a
concealed position and connect as shown in fi g. L.
Safety notices/disposal of batteries
As
the
end
user,
you
are
obliged to return all used batteries
and rechargeable batteries. They must
not be disposed of via household waste/
bulk waste.
Batteries/rechargeable batteries must be kept
away from children.
Leaking or damaged batteries/rechargeable
batteries may cause chemical burns if they
Technical specifi cations
Signal range
approx. 80 m (free air)
Transmitter frequency
433 Mhz
Operating voltage
bell push 1 x 3 V CR2032
wireless door chime 3 x 1.5 V AA
Dimensions
bell push approx. W 92 mm x H 35 mm x D 22 mm
wireless door chime approx. Ø 120 mm x H 45 mm
We reserve the right to make technical and visual modifi cations without prior notice.
The device is authorised for sale within the EC.
Gutkes GmbH hereby declares that this wireless door chime set complies with the basic
requirements and other relevant specifi cations of EC directive 1999/5/EC.
To view the conformity declaration in full, please go to: www.gev.de
GEV technical guarantee
GEV products are inspected to ensure they comply with the valid regulations and are manufactured
with great care. If you nevertheless encounter any problems, please contact us via our website or
directly via our customer helpline. The GEV technology guarantee is valid for 24 months from the date
the product is purchased by the consumer. This guarantee is only valid if the device is returned in its
original condition along with all components and is accompanied by a dated receipt and a fully
completed guarantee card.
For Germany: Send the device to the GEV Service Centre. Ensure that postage costs are fully
covered. Please see below for the address or log on to www.gev.de.
All other countries: Return the device to your responsible specialist supplier. Please contact us for the
name and address of your local supplier if required.
For a valid guarantee claim, GEV will repair or exchange the device as it deems appropriate within due
course. If the guarantee claim is invalid (e.g. if the term has expired or if faults are not covered by the
guarantee) GEV will endeavour to repair the device at a reasonable price.
The faulty device can be returned to the supplier within the fi rst 6 months of purchase, who can
arrange an exchange for any devices on which there is no visible damage. The guarantee liability does
not cover natural wear and tear, changes resulting fromenvironmental infl uence or transport damage,
or
damage
resulting
fromnon-compliance
compliance with the valid regulations/standards during installation. Bulbs, batteries and
rechargeable batteries supplied are not covered by the guarantee.
GEV accepts no liability for indirect or consequential damage or damage to property.
Gutkes GmbH
Postfach 730 308
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
30552 Hannover
Internet: www.gev.de
Germany
come into contact with skin. Therefore use
suitable protective gloves in such cases.
legally
Do not short circuit batteries/rechargeable
batteries or throw into fi res. Risk of explosion.
If not used for a long period of time (e.g. when
in storage), remove the batteries. You will
thereby avoid damage resulting from leaking,
out-of-date batteries.
with
the
fi xing
instructions
and/or
non-
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

007093007192007086007185

Tabla de contenido