Tabla de contenido
G
Check for a gap & check the stability
A-HEAD BRACKET
EN
Check if the cap is touching the handlebar stem. If there is
a gap between the cap and the handlebar stem, you must add
spacer(s) as described in section D of this manual.
Check if the handlebar and the seat are stable on the bicycle,
otherwise restart the assembly with step 1.
FR Vérifiez si la douille touche
la barre de guidon. S'il y a un
espace entre la douille et la
barre de guidon, vous devez
ajouter des rondelles de sépa-
ration, comme décrit à la secti-
on D du présent mode d'emploi.
Vérifiez si le guidon et le siège
sont fermement fixés sur la
bicyclette, le cas échéant, re-
commencez le montage à partir
du point 1.
DE Prüfen Sie, ob die
Abdeckung die Lenkerstange
berührt. Besteht eine Lücke
OBSERVER
for
NOT
OK
zwischen Abdeckung und
Lenkerstange, müssen Sie wei-
tere Abstandhalter hinzufügen,
wie in Abschnitt D dieser
Anleitung beschrieben.
Überprüfen Sie, ob
Lenkerstange und Sitz stabil am
Fahrrad befestigt sind, ande-
renfalls wiederholen Sie die
Montage beginnend mit
Schritt 1.
NO Sjekk om dekselet er i be-
røring med styrestaget. Dersom
det er et mellomrom mellom
dekselet og styrestaget, må du
OK
Tabla de contenido
