304 ARRANQUE Y OPERACIÓN
¡PRECAUCIÓN!
No cargue su vehículo más allá de la GVWR o de la
GAWR delantera y trasera máxima. Si lo hace, las partes
en su vehículo se pueden romper o puede cambiar la
forma en que su vehículo se maneja. Esto podría oca-
sionar que perdiera el control. También la sobrecarga
puede acortar la vida útil de su vehículo.
ARRASTRE DE REMOLQUE
En ésta sección, encontrará consejos de seguridad e
información acerca de las limitaciones relacionadas con
el tipo de arrastre que se puede hacer razonablemente
con su vehículo. Antes de arrastrar un remolque, revise
cuidadosamente esta información para arrastrar su carga lo
más eficiente y seguramente posible.
Para mantener la cobertura de la garantía, tome en
consideración los requisitos y recomendaciones de éste
manual relacionadas con los vehículos utilizados para
arrastre de remolque.
Definiciones comunes de arrastre
Las siguientes definiciones relacionadas con el arrastre de
remolque le ayudarán a entender la siguiente información:
Tasa de peso bruto vehicular (GVWR)
La tasa de peso bruto vehicular (GVWR) es el peso total
permisible de su vehículo. Éste incluye el conductor, los
pasajeros, la carga y el peso de la lanza. La carga total se
debe limitar de manera que no se exceda la GVWR.
Peso bruto del remolque (GTW)
El peso bruto del remolque (GTW) es el peso del remolque
más el peso de toda la carga, los consumibles y el equipo
(permanente o temporal) cargado dentro o en el remolque
en su condición "cargado y listo para ser remolcado". La
manera recomendada para medir el GTW consiste en poner
su remolque completamente cargado en una báscula para
vehículos. La báscula debe tener la capacidad de soportar
el peso total del remolque.