Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Características del producto
1.
Gancho de seguridad para andamios
2.
Mosquetón
3.
Absorbedor de energía (interior de la funda protectora)
4.
Cuerda
5.
Guardacabos
Aplicaciones (Fig. I)
• Se utiliza principalmente para conectar a un anclaje adecuado como parte de un sistema de
detención de caídas.
Limitaciones de uso
ADVERTENCIA: El equipo anticaída ha sido diseñado para proteger al usuario ante ¡UNA SOLA
CAÍDA! Retírelo del servicio y elimínelo inmediatamente si ha sido utilizado en una caída.
• Los cierres con apertura manual o automático sólo deben utilizarse cuando el usuario no tenga
que conectar y desconectar el conector con frecuencia, es decir, muchas veces durante una
jornada laboral.
• El peso máximo combinado nunca podrá superar el 140 kg, incluido vestimenta, herramientas
y otros objetos.
• Retírelo del servicio y elimínelo inmediatamente si ha sido utilizado en una caída. Los
mosquetones con cierre manual a rosca solo deben utilizarse en trabajos donde no se requiera
abrirlos y cerrarlos de forma continuada. Las substancias orgánicas, el agua y la sal pueden
oxidar las partes metálicas de este producto.
• Nunca utilice este producto en ambientes con temperaturas menores a -40° C y superiores a
80° C.
• Evite siempre el contacto con superficies abrasivas, esquinas, objetos afilados, etc.
• Este producto debe estar protegido cuando se utilice cerca de soldaduras, corte de metal u otras
tareas donde exista riesgo de altas temperaturas.
• Tenga especialmente PRECAUCIÓN cuando trabaje cerca de suministros eléctricos. Estos objetos
metálicos son conductivos. Manténgase siempre a una distancia de seguridad (mínimo 3 m).
• Un arnés de cuerpo completo es el único dispositivo de sujeción corporal aceptable que se
puede utilizar en un sistema de protección contra caídas.
• Nunca exceda una longitud total del subsistema de 2 m con un absorbedor de energía,
incluyendo la cuerda de sujeción, las terminaciones y los conectores.
• Nunca utilice una cuerda de sujeción para detener las caídas si no dispone de un absorbedor
de energía (3).
• Minimice siempre la cantidad de holgura en la cuerda de sujeción cerca del área de peligro
de caída.
• Muévase siempre a un área donde no haya peligro de caídas para ajustar la longitud de la
cuerda.
• Nunca utilice cuerdas separadas, cada una con absorbedores de energía paralelos entre sí en
un sistema anticaída. De lo contrario, pueden enredarse e impedir el funcionamiento de los
absorbedores de energía.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características
y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje incluya todas las piezas y compruebe que estén en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
Inspección antes de cada uso
• Inspeccione el arnés para verificar que está en condiciones de ser usado. Todas las partes deben
inspeccionarse en zonas debidamente iluminadas.
• Compruebe el funcionamiento del mosquetón (2) y el gancho de seguridad para andamios (1)
además de otros mecanismos de seguridad.
• Compruebe que la funda de protección de la cuerda de sujeción (4), el guardacabo (5) y el
absorbedor de energía (3) no estén dañados.
• Nota: Para más información, lea la sección de mantenimiento.
• Si la evaluación de riesgos muestra que es posible sujetar la carga sobre un borde, deberá tomar
precauciones para garantizar el uso seguro de la cuerda de seguridad.
Cinta con absorbedor de energía
Conectar el arnés anticaídas con otros elementos de
seguridad
ADVERTENCIA: Los mosquetones y otros elementos de seguridad deben estar SIEMPRE
cerrados antes de utilizarse.
• Utilice el punto de anclaje dorsal para conectar una cinta con absorbedor de energía/impactos y
utilizar la cuerda como un sistema anticaída.
Espacio libre para la caída
Espació libre de caída (Fig. II):
• Antes de usar, asegúrese de que se dispone de suficiente espacio libre. Este espacio libre debe
ser suficiente para evitar que el usuario golpee el suelo u otro obstáculo en caso de caída.
Caída en péndulo (Fig. III):
ADVERTENCIA: La violencia de golpear un objeto al desplazarse con movimiento pendular
puede provocar lesiones graves e incluso la muerte.
• Las caídas tipo péndulo pueden ocurrir cuando el sistema no está anclado directamente encima
del usuario.
• Minimice siempre las caídas en péndulo trabajando lo más cerca posible del punto de anclaje.
• EVITE las situaciones donde exista el riesgo de caída pendular.
Nota: El riesgo de caída pendular se incrementará cuando utilice mecanismos autos retráctiles o
elementos con longitud variable
ADVERTENCIA: Cuando los conectores están mal colocados, las anillas en D de los accesorios
pueden actuar como una palanca en el cierre de un mosquetón y cuando se produce una tensión en
la cuerda de sujeción. Utilices SIEMPRE las dos anillas laterales para enganchar una cinta o cuerda
de sujeción a través de
ellas.
Requisitos para el anclaje (Fig. IV)
• Según EN795, la resistencia mínima del anclaje debe de ser de 10 kN.
• Compruebe el estado de todos los elementos de anclaje.
• Todos los elementos de seguridad anticaídas deben de inspeccionarse regularmente por una
persona cualificada. Realice una inspección como mínimo cada tres meses y anote los detalles en
la hoja de inspección.
• Compruebe que el mosquetón sea del tamaño adecuado para el anclaje utilizado. Si el
mosquetón es demasiado pequeño, utilice una eslinga de sujeción para conectar el elemento en
el anclaje.
Posición de anclaje
• La posición de anclaje debe estar situado por encima de la altura del usuario.
Uso como equipo de sujeción
• Los anclajes de los sistemas anticaídas deben tener una resistencia capaz de soportar una carga
estática, aplicada en las direcciones permitidas por el sistema o al menos deben cumplir con
estas especificaciones:
• Los anclajes sin certificación deben soportar como mínimo 22 kN.
• La capacidad de resistencia deberá ser el doble por cada anclaje utilizado.
• La capacidad de resistencia deberá ser el doble por cada anclaje utilizado. Las resistencias
del anclaje dobles deberán multiplicarse por la cantidad de sistemas conectados a dicho
anclaje.
Accesorios compatibles
• Este producto es compatible con otros elementos de seguridad anticaídas, incluido algunos
productos Silverline:
• Arnés anticaídas
• Arnés anticaída y cinturón de sujeción
Notas:
• Los elementos de seguridad deben ser compatibles en tamaño, forma y resistencia. Los
elementos y accesorios no compatibles podrían causar lesiones graves e incluso provocar la
muerte.
• Utilice solo elementos se sujeción (Anillas, ganchos, mosquetones y similares) con resistencia
mínima de 22 kN.
• Tengas SIEMPRE en cuenta la longitud de todos los elementos cuando utilice este producto
como equipo de protección anticaídas. La suma de todos los elementos influirá en la distancia de
caída.
ADVERTENCIA: Verifique siempre que los elementos y accesorios utilizados sean compatibles.
silverlinetools.com
25
Tabla de contenido
