IMPORTANTE-LEA CUIDADOSAMENTE: Esta mencionadas pueden no aplicarse a usted. licencia para el usuario final (“LICENCIA”) es un acuerdo legal entre usted y Sony Corporation Limitación de la ingeniería inversa, (“SONY”), el licenciante de los datos de mapas descompilación y desmontaje. Usted no puede...
Página 25
SOFTWARE y todas sus partes riesgo. El SOFTWARE se proporciona “COMO componentes. Las disposiciones de la presente ES” y sin garantía de ningún tipo y SONY, sus LICENCIA “COPYRIGHT, ” “ACTIVIDADES afiliados, sus respectivos proveedores y de ellos, DE ALTO RIESGO”, “EXCLUSIÓN DE...
Página 26
ACUERDO COMPLETO ANTERIORMENTE MENCIONADAS, TODA Estos términos y condiciones constituyen el LA RESPONSABILIDAD DE SONY EN acuerdo completo entre usted y SONY relativo al VIRTUD DE CUALQUIER DISPOSICIÓN asunto concerniente, y sustituye en su totalidad DE ESTA LICENCIA SE LIMITARÁ AL...
Página 27
FAR 2.101 y están sujetos al CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE DATOS DE MAPA DE PRODUCTOS SONY HANDYCAM® bajo el que se ha suministrado este SOFTWARE. En caso de que el representante del contrato,...
Uso de las funciones de GPS En esta sección se explica cómo utilizar las funciones de GPS de las que está dotada la videocámara y también se proporcionan importantes notas referentes a su utilización. Antes de utilizar la videocámara, lea las instrucciones siguientes y consulte también el “Manual de instrucciones/Guía de operaciones”.
Página 29
Cómo se utiliza la función GPS Ponga el interruptor GPS en la posición ON (aparece en la pantalla de cristal líquido). La videocámara intenta realizar la triangulación. Si la triangulación se realiza correctamente, se incluirá la información del lugar donde se encuentra en las fotografías que tome y las películas que grabe.
Página 30
automáticamente hacia el centro. Si Índice de mapas mantiene pulsado un punto determinado, el mapa continuará desplazándose. La ubicación en la que se grabaron las Aparecerá en la esquina superior películas y las fotos se marca en un mapa. derecha de la miniatura de la película o Puede seleccionar una película o fotografía fotografía que no posea información de la...
Página 31
Notas Toque (su ubicación) en la parte Asegúrese de ajustar el selector de GPS en ON inferior izquierda de la pantalla de cristal antes de iniciar la grabación para poder crear líquido para volver a colocar la ubicación películas y fotografías que pueda buscar en el actual en el centro.
COORDENADAS Toque un ajuste deseado Durante la reproducción, la videocámara puede mostrar la información de coordenadas registrada en las películas y fotografías. Notes Antes de empezar a utilizar la videocámara, (MENU) debe ajustar la fecha y hora. Toque Puede haber una diferencia de algunos ...
Solución de problemas La videocámara no recibe una señal de GPS. Puede que haya obstáculos que impiden a la videocámara recibir las señales de radio procedentes de los satélites GPS. Lleve la videocámara a un lugar abierto y vuelva a poner el interruptor GPS en la posición ON.
Acerca de GPS El sistema GPS está formado por 24 o más Errores de triangulación satélites. Un receptor GPS recibe las señales Si se desplaza a otro lugar inmediatamente de radio emitidas por los satélites y calcula la después de poner el interruptor GPS en ON, ubicación actual del receptor en función de la la videocámara puede tardar más tiempo en información orbital (datos de almanaque) y el...
Página 35
Sobre los datos cartográficos Australia Copyright. Based on data provided under license La videocámara contiene datos de cartografía from PSMA Australia Limited (www.psma.com. de los siguientes países y regiones. au). Europa, Japón, América del Norte, Oceanía, etc. Austria El mapa incorporado es obra de las siguientes ...
Página 36
Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink. Imprimé sur papier recyclé à 70 % ou plus avec de l’ e ncre à base d’huile végétale sans COV (composés organiques volatils).