Tabla de contenido
centro del campo visivo. Non accendere l'apparecchio in luce diurna
senza aver posizionato in modo sicuro il copriobiettivo sulla lente
anteriore, poiche altrimenti si potrebbe danneggiare l'unita.
Attenzione: se usate il Challenger G2+ 1x21 in condizioni di luce
crepuscolare senza il tappo di protezione dell'obiettivo, il livello di
risoluzione può essere inferiore rispetto all'utilizzo con una normale
luce operativa (notte con luna o notte limpida senza luna).
Non lasciare l'apparecchio acceso per un prolungato periodo di tempo
in condizioni di luce superiori 1-10 lux (crepuscolo: 10 lux, crepuscolo
profondo: 1 lux). Per favore, mantenete il tappo protettivo
sull'apparecchio in presenza di intensita di luce maggiore.
Il vostro Challenger è pronto all'uso: non aprire il corpo del monocolo o
tentare di effettuare manutenzioni/riparazioni. In caso di necessità,
rivolgetevi al rivenditore per la riparazione.
Proteggere l'apparecchio dall'esposizione diretta al sole, pioggia ed
temperature estreme. Conservare unità in luogo caldo e asciutto e
lontano da fonti di calore diretto.
Evitare di far cadere o far prendere colpi all'apparecchio. Esso
incorpora un sofisticato sistema ottico ed elettronico che potrebbe
essere danneggiato in caso di uso non corretto.
Pulire le parti ottiche (lenti) con prodotti professionali espressamente
ideati per l'uso su ottiche multi rivestite.
Pulire il corpo dell'Challenger con un panno umido e soffice.
Danni causati dall'inosservanza di queste precauzioni
potrebbero invalidare la garanzia!
INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA
Il vostro Challenger utilizza una batteria CR123A. Per installarla,
rimuovere il coperchio del vano batteria, inserire la batteria rispettando le
polarità (+ e -), come indicato all'esterno del vano stesso e riposizionare il
coperchio. Non stringere eccessivamente.
USO E TEST
Il vostro Challenger utilizza una batteria CR123A. Verificare di averla
installata come indicato nella sezione "Installazione della batteria" di
questo manuale.
Assicurarsi di essere in una zona buia prima di accendere
l'apparecchio.
Rimuovere il tappo protettivo (2).
Accendere l'apparecchio e ruotandolo l'interruttore a rotazione (3) in
posizione "ON".
È possibile testare l'apparecchio in una zona luminosa senza
rimuovere il tappo protettivo. In questo modo, l'apparecchio non
subira danni.
28
VUE D'ENSEMBLE
Le Challenger G2+/G3 1x21 est une nouvelle portée de vision de nuit qui
utilise le tube Gen. 2+/G3, une conception dernier cri et des caractéristiques
de performance améliorées. Le viseur Challenger GS 1x20 est la
combinaison unique d'optique R-contact spécialement conçue et du Tube
d'Intensificateur d'Image CF-SUPER, créé spécifiquement l'un pour l'autre
tel qu'ils ne fonctionneront pas avec un autre système. Le résultat de cette
technologie exclusive est la haute performance de resolution jamais vue
dans un produit NV de cette gamme de prix. Le monoculaire est équipé d'un
nouvel oculaire cinq-lentilles réduisant la distorsion sur les bords du champ
de vision et améliorant la netteté et le contraste de l'image. Des œilletons
souples diminuent l'émission de lumière du tube, permettant ainsi à
l'utilisateur de rester dissimulé. Le corps en métal et en plastique permet une
meilleure résistance et fiabilité pendant l'utilisation. Le Challenger possède
un degrés de protection IP65 (selon l'IEC 60529), cela signifie qu'il est
protégé de l'eau et de la poussière, lui permettant d'augmenter son champ
d'utilisations.
Il intègre une torche IR nécessaire pour une observation en nuit noire (sans
lune) ou dans des conditions nuageuses en obscurité totale.
Le Challenger est équipé de deux montures trépied 1/4" permettant de le
fixer sur le kit mains-libres (inclus pour Head Mount Kit). Le monoculaire est
autonome et peut fonctionner jusqu'à 72 heures sur une seule pile CR123A à
des températures variant de – 20 °C +40 °C. Le Challenger est idéal pour
une utilisation professionnelle ou pour les loisirs, tels que:
L'observation de nuit dans des environnements naturels
Les services de secours et de recherche
Сourse d'orientation de nuit
La réparation et la maintenance de matériel
Сhasse
PRECAUTIONS D'USAGE
Votre monoculaire vision nocturne Challenger est conçu pour vous
fournir de nombreuses années de bons et loyaux services. Afin d'en
garantir la meilleure performance, nous vous conseillons de suivre les
règles suivantes:
Ne jamais pointer le monoculaire en position "on" vers une source de
lumière intense, tels que des phares automobiles ou un feu de camp.
Cela pourrait handicaper l'appareil pendant une certaine durée de
temps ou provoquer un point sombre dans le centre du champ de vue.
9
Tabla de contenido
