Tabla de contenido
Sobre estas instrucciones de uso
Instrucciones de uso 610/630 Versión 00.0 - 05/2014
1 Sobre estas instrucciones de uso
Estas instrucciones de uso de las máquinas de coser 610 y 630
se han elaborado con mucho esmero. Contienen informaciones
e indicaciones para un funcionamiento duradero y seguro.
Si encuentra algún error o tiene alguna propuesta de mejora,
póngase en contacto con nosotros, 5.15 Servicio al cliente,
pág. 55.
Considere el manual de instrucciones como parte del producto y
consérvelo en un lugar accesible. Lea el manual de instrucciones
completamente antes del primer uso. Si cede el producto
a terceros, entregue junto con él las instrucciones de uso.
1.1 Ámbito de aplicación de las instrucciones
de uso
Estas instrucciones de uso describen la instalación y el uso
correcto de las máquinas de coser 610 y 630.
1.2 ¿A quién van dirigidas las instrucciones
de uso?
Las instrucciones de uso van dirigidas a:
• Operarios:
Este grupo conoce el funcionamiento de la máquina y tiene
acceso a las instrucciones de uso. Para este grupo es
especialmente importante 5 Funcionamiento, pág. 21.
• Personal especializado:
Este grupo cuenta con la formación técnica correspondiente
para realizar el mantenimiento de la máquina o realizar
reparaciones. Para el personal especializado es
especialmente importante 6 Instalación, pág. 57.
Por separado se envían las instrucciones para el servicio.
En cuanto a las cualificaciones mínimas y otros requisitos
del personal, tenga también en cuenta 3 Advertencias de
seguridad, pág. 13.
3
Tabla de contenido
