Tabla de contenido
F
UTILISATION DE L'UTILITAIRE DE FORMATAGE FLASHPATH
Pour Windows 3.1/Windows 95
Utilisez les instructions de cette section pour apprendre comment
faire fonctionner le programme de formatage (FMTFLSH.EXE) de
l'adaptateur de disquette (mentionné après FlashPath).
1 Introduire la carte SmartMedia à formater dans l'adaptateur
FlashPath.
2 Introduire l'adaptateur FlashPath dans le lecteur de disquette.
3 Cliquer sur [Démarrer], [Programmes], [FlashPath] puis sur
[FlashPath Format].
Si vous travaillez sous Windows 3.1, cliquer sur [FlashPath
Group] puis sur [FlashPath Format].
4 Lorsque vous êtes prêt pour formater la carte SmartMedia,
appuyer sur "Y" (Yes/Oui).
5 Appuyer sur n'importe quelle touche pour continuer. Attendre
que l'opération de formatage soit terminée.
ATTENTION
Nous vous recommandons de toujours utiliser un
appareil photo numérique Olympus pour formater vos
cartes SmartMedia. Si ce n'est pas possible, vous
pouvez formater des cartes SmartMedia avec votre
ordinateur en utilisant l'utilitaire de formatage
FlashPath fourni.
Quand une carte SmartMedia formatée sur ordinateur
est utilisée avec un appareil photo numérique, la
durée d'enregistrement de l'image peut être plus
longue.
Ne pas spécifier "drive B:" sauf s'il y a un lecteur de
disquette réel affecté comme "drive B:".
S
UTILIZACIÓN DE LA UTILIDAD DE FORMATEO DEL FLASHPATH
Para Windows 3.1/Windows 95
Utilice las instrucciones de esta sección para aprender a cómo
operar el programa de formateo (FMTFLSH.EXE) del adaptador
de disco flexible (de aquí en más referido como FlashPath).
1 Inserte la tarjeta SmartMedia a ser formateada en el
adaptador FlashPath.
2 Inserte el FlashPath en la unidad FDD.
3 Haga clic en [Inicio], [Programas], [FlashPath] luego
[FlashPath Format].
Si está usando Windows 3.1, haga clic en [FlashPath Group]
luego [FlashPath Format].
4 Cuando esté listo para hacer el formato de la SmartMedia,
presione "Y" (Yes/Si).
5 Presione cualquier tecla para continuar. Espere hasta que
la operación de formateado se complete.
PRECAUCION
Se recomienda realizar siempre el formato de las
tarjetas SmartMedia con la cámara digital Olympus.
Si esto no es posible, utilice la utilidad para
formatear en el adaptador FlashPath cuando lo
haga con su computadora.
Cuando se usa una tarjeta SmartMedia formateada
en una computadora con una cámara digital, el
tiempo de grabación de imagen puede extenderse.
No especifique "drive B:" a menos que exista una
unidad FDD física asignada como "drive B:".
103
Tabla de contenido
