Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dansk
Før du betjener denne enhed, skal du læse denne
vejledning grundigt og opbevare den for fremtidig
reference.
Brugsanvisning/tilsigtet brug
Sony Medical Recorders er beregnede til at optage
stillbilleder fra ultralydssystemer, endoskopiske,
laparoskopiske og andre kompatible diagnostiske
billedsystemer og kirurgiske billedsystemer. Disse
videooptagere af medicinsk kvalitet kan gemme optagede
billeder på en intern harddisk, et bærbart USB-drev, en
optisk disk eller på en kompatibel netværksserver. De
optagede billeder kan bruges til patientjournalen, træning
eller uddannelse eller sendes til de henvisende læger.
Optagerne er velegnede til brug på et hospitals
radiologiske afdeling og operationsstuer, centre for
diagnostisk billeddannelse, kirurgiske centre, klinikker,
lægekontorer og lignende medicinske miljøer.
Bemærkninger
• Billeder optaget med dette udstyr kan ikke bruges til
diagnostiske formål.
• Dette udstyr er beregnet til sundhedspersonale.
• Dette udstyr er beregnet til brug i medicinske miljøer
såsom klinikker, laboratorielokaler og operationsstuer.
Advarsel
For at nedsætte risikoen for brand eller elektrisk
stød må enheden ikke udsættes for regn eller
fugt.
For at undgå elektrisk stød må kabinettet ikke
åbnes. Overlad service til kvalificerede
teknikere.
Det er ikke tilladt, at lave ændringer af dette
udstyr.
Advarsel
Dette udstyr må kun tilsluttes et lysnet med
jordforbindelse, så risikoen for elektrisk stød
undgås.
Advarsel
For at slukke for strømforsyningen, skal stikket trækkes
ud.
Ved installation af enheden skal der indsættes en afbryder,
der er nem adgang til, i den faste ledningsføring, eller
netledningsstikket skal sættes i en stikkontakt nær
enheden, så det er nemt at tænde og slukke den.
Placer ikke medicinsk udstyr, hvor det er svært at trække
stikket ud.
Brug afbryderen, eller træk netledningsstikket ud, hvis
der opstår en fejl under drift af enheden.
2
DK
Symboler på produktet
Se brugervejledningen
Følg anvisningerne i brugervejledningen for
dele af enheden, hvor dette symbol vises.
Dette symbol angiver producenten og vises ud
for producentens navn og adresse.
Dette symbol angiver EU-importøren og vises
ved siden af EU-importørens navn og adresse.
Dette symbol angiver EF-repræsentanten og
vises ved siden af EF-repræsentantens navn
og adresse.
Dette symbol angiver produktionsdatoen.
Dette symbol angiver serienummeret.
Dette symbol angiver versionen af den
medfølgende dokumentation.
Dette symbol angiver den potentialudlignende
terminal, som bringer de forskellige dele af et
system i samme potentiale.
Opbevarings- og transporttemperatur
Dette symbol angiver det acceptable
temperaturinterval for opbevarings- og
transportmiljøer.
Opbevarings- og transportfugtighed
Dette symbol angiver det acceptable
fugtighedsinterval for opbevarings- og
transportmiljøer.
Opbevarings- og transporttryk
Dette symbol angiver det acceptable
atmosfæriske trykinterval for opbevarings- og
transportmiljøer.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger og
bemærkninger vedrørende brugen i
medicinske miljøer
1. Alt udstyr, der er forbundet med dette apparat, skal
være godkendt i henhold til standarderne IEC 60601-1,
IEC 60950-1 og IEC 60065 eller andre IEC/ISO-
standarder, der er gældende for udstyret.
2. Derudover skal alle konfigureringer overholde
systemstandarden IEC 60601-1. Enhver bruger, der
tilslutter ekstra udstyr til enhedens signalindgang eller
signaludgang, foretager konfigurering af et medicinsk
system og er dermed ansvarlig for, at systemet
opfylder kravene i systemstandarden IEC 60601-1. I
Tabla de contenido
