Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
32. لخفض خطر تعرض األشخاص لإلصابة و/أو تلف الجهاز، ال تستخدم
.سلة المصفاة التالفة أو المنثنية أو المنبعجة أو غير ذلك
.42. ال تشغل الجهاز بدون وجود حاوية اللب أو أنبوب التغذية في مكانه
52. ال تضع الجهاز على موقد كهربائي أو غاز ساخن أو بالقرب منه، أو في
62. تأكد أن الجهاز في وضع إيقاف التشغيل ( ) قبل توصيل سلك التيار
،) ( OFF بالمأخذ في الجدار. لفصل الجهاز، أدر مفتاح التشغيل على
.ثم أزل القابس من مأخذ التيار في الجدار
.)72. قم بتوصيله بمخرج مؤرض (متصل باألرض
.13. افصل قابس الجهاز، وافحص عزل سلك التيار بحث ً ا عن كسور أسبوع ي ًا
.راجع "الخدمات التقنية" في حالة إصالح الجهاز أو استبدال قطع الغيار
.23. ال ترش أي شيء على القاعدة باستخدام مسدس الرش عالي الضغط
33. للحد من خطر إصابة األشخاص ولمنع إلحاق الضرر بالعصارة، ال ت ُ دخل
.أدوات المطبخ في أنبوب التغذية أثناء تشغيل الجهاز
43. ال تخزن أية أدوات للمطبخ في أنبوب التغذية الخاص بالعصارة حيث أن
.العصارة قد تتعرض للتلف في حالة تشغيلها عرض ي ًا
53. تنبيه! من أجل تجنب المخاطر الناجمة عن إعادة التعيين العرضية لمفتاح
الفصل الحراري، فإن هذا الجهاز ال يجب تزويده بالتيار من خالل مفتاح
تشغيل خارجي، مثل مؤقت أو جهاز متصل بدائرة يتم تشغيلها بانتظام أو
خطر التعرض للجروح. إن سلة المصفاة رقيقة. في حالة ثنيها أو تلفها، ال تستخدمها، حيث أنها قد تنكسر مسببة إصابة
.لألشخاص و/أو تل ف ً ا في الجهاز. اتصل بالرقم المجاني لخدمة العمالء لطلب سلة مصفاة جديدة. استبدل السلة عندما تظهر عليها عالمات البلى
خطر التعرض للجروح. أنبوب تغذية عريض ج د ً ا ال تضع يديك أو أصابعك في أنبوب التغذية. استخدم دائ م ًا دافعة الطعام. قد
خطر التعرض للجروح. أنبوب خروج اللب. ال تضع يديك أو أصابعك في أنبوب خروج اللب. اجعل دائ م ًا حاوية اللب أو
.أنبوب اللب تحت الطاولة في مكانه أثناء تشغيل الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه اإلرشادات إلى تعرض األشخاص لإلصابة الخطيرة
خطر حدوث صدمة كهربائية: هذا الجهاز مزود بقابس مؤرض (بـ 3 دبابيس) للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية. يمكن
استخدام القابس فقط في اتجاه واحد في المأخذ المؤرض. ال تلغي غرض السالمة من القابس بتعديل القابس بأي طريقة أو باستخدام مهايئ. إذا لم يدخل
هذه الوحدة مجهزة بحامي داخلي لحماية المحرك من الحمولة الزائدة. إذا توقف المحرك أثناء التشغيل بسبب الحرارة الزائدة، افصل القابس، واترك
) بقدرة 113.0 أوم أو أقل. قبلZsys( ، يجب أن يتم توصيل المنتج فقط بمصدر تيار مزود بمعاوقة للنظامEN 61000-3-11 لالمتثال للمعيار
84
.فرن ساخن
.82. ال تقم بإزالة التأريض
. ً 92. ال تستخدم محوال
.03. ال تستخدم سلك إطالة
.إيقاف تشغيلها بواسطة مرفق
– – احفظ هذه التعليمات
.الجهاز ليبرد لمدة 51 دقيقة. صل قابس الوحدة مجد د ً ا بعد 51 دقيقة الستئناف التشغيل العادي
.التوصيل بشبكة التيار العام، فضال اتصل بالسلطة المحلية إلمداد التيار الكهربائي لضمان تلبية هذا المطلب
( ) بعد كل مرةOFF 01. تأكد من وضعك مفتاح التشغيل على الموضع
.تستخدم فيها العصارة. تأكد أن المحرك متوقف تما م ًا قبل تفكيك الوحدة
11. ال تضع أصابعك أو أشياء في أنبوب تغذية العصارة أثناء تشغيلها. إذا تكدس
الطعام على الفتحة، استخدم دافعة الطعام لدفعه إلى أسفل. عندما تكون هذه
( )، ثم افصلOFF الطريقة غير ممكنة، أ د ِر مفتاح التشغيل على وضع
.سلك التيار من مأخذ التيار، وقم بتفكيك العصارة إلزالة الطعام المتبقي
.21. ال تستخدم الجهاز في غير األغراض التي ص ُنع من أجلها
،31. ال تشغل الجهاز بسلك تيار أو قابس تالف أو بعد ظهور عطل في الجهاز
،أو تعرض الجهاز للتلف بأي شكل. في حالة تلف سلك اإلمداد الكهربي
يجب استبداله من قبل الشركة ال م ُصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو
غيره من األشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. اتصل برقم هاتف
.خدمة العمالء لطلب المعلومات بشأن الفحص أو اإلصالح أو التعديل
41. قد يؤدي استخدام محلقات وإكسسوارات لم ينصح بها م ُصنع الجهاز إلى
61. ال تدع سلك التيار يتعلق على حافة الطاولة أو المنضدة أو يلمس األسطح
.71. ال تترك العصارة بال مراقبة أثناء تشغيلها
81. النصال حادة؛ تعامل معها بحذر. ال تلمس نصال القطع الحادة في قاعدة
.سلة المصفاة المصنوعة من الفوالذ المقاوم للصدأ
91. أبعد شعرك ومالبسك ومجوهراتك، كذلك المغرفة واألواني األخرى
عن المغذي أثناء التشغيل لتفادي خطر التعرض لإلصابة التي قد تلحق
.باألشخاص/الضرر الذي قد يلحق بالجهاز
02. ال تستخدم الجهاز في حالة تلف سلة المصفاة الدوارة أو غطاء العصارة
.أو في حالة ظهور كسور واضحة فيهما
.12. استخدم دائ م ًا العصارة على األسطح الثابتة والمستقرة
.22. يجب أن يقوم بأية أعمال للصيانة غير التنظيف مركز خدمة معتمد
.يؤدي عدم اتباع هذه اإلرشادات إلى تعرض األشخاص لإلصابة الخطيرة
.القابس في مأخذ الطاقة، اتصل بفني مؤهل الستبداله
.إصابة األشخاص
.51. ال تستخدم الجهاز في العراء
.الساخنة بما في ذلك الموقد
معلومات أخرى لسالمة العميل
:تحذير
:تحذير
:تحذير
:تحذير
:مالحظة
Tabla de contenido
