INSTRUCCIONES IMPORT NTES TROUBLESHOOTING DE SEGURID D PROBLEM POSSIBLE C USE SOLUTION Coffeemaker is not Check to be sure appliance is Coffeemaker does not Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas plugged in. plugged into a working outlet turn on.
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. ❑ existe el riesgo de quemaduras si uno retira la tapa durante los ciclos de colado. ❑ Para desconectar el aparato, ajuste todo control a la posición de apagado (OFF) y luego, desconecte el aparato de la toma de corriente. ...
P NEL DE CONTROL Como usar este aparato es para uso doméstico solamente. P SOS PRELIMIN RES • Retire todo material de empaque y calcomanía adherida al producto. • Retire y conserve el manual de uso y cuidado. ...
6. Presione el botón UTO para activar el ciclo de colado automático. La luz 9. Presione el botón de interrupción (On/OFF); aparece la luz roja indicadora indicadora en la parte superior derecha de la pantalla digital permanece de funcionamiento y comienza el ciclo de colado. no es necesario ajustar constante.
9. Desprenda del mecanismo de cierre el distribuidor COMP RTIMIENTO P R C BLE ELÉCTRICO de agua y hale para fuera, limpie las superficies con Para mayor conveniencia, el compartimiento para el cable permite la flexibilidad un paño humedecido y presione nuevamente en su de usar solamente la longitud necesaria y mantener el resto del cable almacenado lugar (H).
Página 17
BESOIN D’ IDE? ¿NECESIT YUD ? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié...
Página 19
W RNING / PREC UCIÓN / VERTISSEMENT RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. RIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO BR . RISQUES D’INCENDIE OU DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES. NE P S OUVRIR. The lightning symbol el símbolo de un rayo L'éclair représente une refers to “dangerous indica voltaje peligroso.