Instrucciones de servicio
S200
2
Respecto a la seguridad
Indicación
8011693/TL61/2009-12-10
Respecto a la seguridad
Este capítulo sirve para su propia seguridad y la de los operadores de la instalación.
Lea detenidamente este capítulo antes de comenzar a trabajar con el S200 o con la
máquina protegida por el S200.
2.1
Utilización conforme al fin previsto
El escáner láser de seguridad S200 sólo puede ser utilizado en el sentido expuesto en el
apartado 2.3 "Ámbitos de aplicación del equipo" en la página 10. Sólo debe ser utilizado
por personal cualificado, y únicamente en la máquina donde haya sido montado y puesto
en servicio por primera vez a cargo de un experto conforme a estas instrucciones de
servicio. Sólo se debe utilizar en aquellas máquinas en las que el S200 pueda detener
inmediatamente el estado peligroso y/o impedir la puesta en marcha de la máquina.
En caso de utilizar el equipo para cualquier otro fin, o de efectuar cualquier modificación
del equipo -incluidas aquellas modificaciones que estén relacionadas con el montaje y la
instalación- quedará anulado todo derecho de garantía frente a SICK AG.
2.2
Personal experto
El montaje, la puesta en servicio y el mantenimiento del escáner láser de seguridad S200
sólo debe ser realizado por personal experto. Por personal experto se ha de entender
aquel personal que
en base a su formación especializada y su experiencia tiene suficientes conocimientos
en el ámbito relacionado con el equipo de trabajo impulsado por fuerza motriz que ha
de ser comprobado
y
ha sido informado por el explotador de la máquina acerca del manejo y de las directivas
vigentes de seguridad
y
está suficientemente familiarizado con las normas estatales pertinentes sobre
protección en el trabajo, normas sobre prevención de accidentes, directivas y reglas
técnicas comúnmente acreditadas (p. ej. normas DIN, reglamentos de alta y baja
tensión, reglas técnicas de otros Estados miembros de la CE) para evaluar el estado de
operación seguro del equipo de trabajo impulsado por fuerza motriz
y
tiene acceso a las instrucciones de servicio y las ha leído.
Por lo general, estas personas son especialistas de la empresa fabricante del ESPE, pero
también aquéllas que han sido debidamente instruidas por la empresa fabricante del
ESPE, se dedican predominantemente a comprobar este tipo de dispositivos y han sido
encargadas por el fabricante del ESPE.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Capítulo 2
9