Swim'n Play XL 7000 Manual Del Usuario página 17

Piscinas ovales sin contrafuertes externos
Tabla de contenido
Importante: Todas las zanjas deben mantener
una distancia de 122 cm desde su centro.
Con cuidado, cave las zanjas. Mida desde la
línea central y cave hasta 7,5 cm de profundidad
para los soportes inferiores y 4,5 cm más en el
área cuadrada donde irá colocada la baldosa
(las zanjas no deben ser demasiado grandes ni
demasiado profundas).
Coloque las baldosas en el área cuadrada más
profunda.
Coloque los soportes inferiores en las zanjas
asegurándose de que su extremo está alineado
con el borde de la baldosa.
Con la ayuda de un nivel, asegúrese de que los
soportes inferiores están completamente nivela-
dos.
I
PREPARARE LE FOSSE DEI RINFORZI
Usare il grafico a pagina 10 per trovare la distan-
za corretta da C a C per la vostra piscina. Legate
una corda a ogni estremità da C a C attraverso
T-PLATES & VERTICAL PLATES ASSEMBLY
5
PLAQUES EN T ET ASSEMBLAGE DE PLAQUES VERTICALES
ZUSAMMENBAU VON T-PLATTEN UND VERTIKALPLATTEN
MONTAJE DE LAS PLACAS EN T Y VERTICALES
PIASTRE "T" E PIASTRE DI VERTICALI
GB
T-PLATES & VERTICAL PLATES ASSEMBLY
Start assembling the supports by placing two T-Plates inside
the Bottom Support and insert and tighten the 1 cm x 2,5 cm
hex head bolts and 1cm hex nuts as shown on image A.
Attach the Vertical Plate onto the Bottom Support using two
1,3 cm sheet metal screws as shown on image B.
F
PLAQUES EN T ET PLAQUES VERTICALES
Commencez à assembler les supports en plaçant
deux plaques en T à l'intérieur du support inféri-
eur et resserrez les boulons à tête hexagonale de
1 cm x 2,5 cm et les écrous hexagonaux de 1 cm
comme indiqué sur l'image A.
Attachez la plaque verticale sur le support inféri-
eur en utilisant deux vis a tôle de 1,3 cm comme
indiqué sur l'image B.
l'area pianeggiante per creare la linea centrale
delle fosse terminali.
Misurare 122 cm dalla linea centrale di C verso
l'interno per determinare la linea centrale della
successiva fossa. Ripetere questo passo quante
volte è necessario per la dimensione della vostra
piscina.
Importante: Tutte le fosse devono essere
distanti 122 cm dal loro centro.
Scavare ogni fossa con attenzione. Misurare dalla
linea centrale e scavare 7,5 cm in profondità per i
supporti inferiori e altri 4,5 cm per l'area quadrata
dove sarà collocato il blocco del patio (Evitate di
scavare fosse troppo larghe o troppo profonde).
Collocare i blocchi del patio nell'area quadrata più
profonda.
Collocare i supporti inferiori nelle fosse assicuran-
dosi che la base terminale sia in linea con il bordo
del blocco del patio.
Usare una livella da falegname per assicurarsi che
i supporti inferiori siano perfettamente piani.
D
ZUSAMMENBAU VON T-PLATTEN
UND VERTIKALPLATTEN
Bauen Sie die Stützen zusammen, indem Sie zwei
T-Platten innerhalb der Bodenstütze platzieren
und führen Sie die Sechskantschraubbolzen (1
cm x 2,5 cm) ein, diese mit den Sechskantmuttern
(1 cm) befestigen, wie in Bild A dargestellt.
17
A
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Swim'n Play XL 7000

Tabla de contenido