Explicación De Los Símbolos; Explication Des Symboles; Verklaring Van De Symbolen - RADEMACHER RolloTron Pro Star Instrucciones De Montaje Y Manejo

6
i i i i i
Explicación de los símbolos
Peligro de muerte por
electrocución
Este símbolo indica peligros al trabajar con
conexiones y elementos eléctricos, etc. Re-
quiere medidas de seguridad para proteger
la salud y la vida de la persona afectada.
o Este punto afecta a su seguridad
ou
Respete y siga todos los trabajos de montaje
STOP
of y conexión señalados de esta manera.
NOTA
De esta forma, le llamamos la atención
sobre contenidos adicionales importantes
para un funcionamiento correcto.
Estas instrucciones...
pasa viene de la página 2
En caso de daños que se originen por no
respetar las instrucciones y las indicacio-
nes de seguridad, la garantía expira. No
nos hacemos responsables de los daños
resultantes de este supuesto.
ES

Explication des symboles

Danger de mort par
électrocution
Ce sigle signale les dangers liés aux travaux
sur branchements, éléments électriques etc.
Il exige la prise de mesures de sécurité pour
la protection de la santé et de la vie de la
personne concernée.
Ici, il s'agit de votre sécurité.
Veuillez observer et respecter toutes les
instructions ainsi identifiées.
REMARQUE
Ici, nous attirons votre attention sur
d'autres informations importantes pour un
fonctionnement parfait.
Cette notice d'utilisation...
suite de la page 2
La garantie devient caduque en cas de
dommages liés à la non observation de
cette notice et des consignes de sécurité.
Nous n'assumons aucune responsabilité
pour les dommages indirects qui en
résulteraient.
F

Verklaring van de symbolen

Levensgevaar door
elektrische schok
Dit symbool wijst u op de gevaren bij werk-
zaamheden aan elektrische aansluitingen,
onderdelen etc. Hier zijn veiligheidsmaatre-
gelen ter bescherming van de gezondheid en
het leven van de betrokken persoon vereist.
Hier gaat het om uw veiligheid
Gelieve alle aanwijzingen met dit symbool
in acht te nemen en op te volgen.
OPMERKING
Op deze wijze maken wij u attent op meer
informatie die voor de juiste werking van
het apparat van belang zijn.
Deze handleiding...
vervolg van pagina 2
Bij schade die door niet-inachtneming van
deze handleiding en de veiligheidsinstructies
is ontstaan, vervalt de garantie. Voor
gevolgschade, die daaruit voortvloeit,
kunnen wij niet aansprakelijk worden
gesteld.
NL