Opciónes de menú / Función / Visualizador
Options / Fonction / Ecran
Menupunten / Functie / Display
Indicación calidad recepción
6
DCF
Affichage de la qualité de
réception
Weergave van de DCF-
ontvangstkwaliteit
7
Cambio entre función luminosa y
astronómica
Commutation entre la fonction
lumière et la fonction astro
Omschakeling tussen licht-
en astrofunctie
48
i i i i i
Vista de conj. de todas las opciones de
menú y parámetros en el modo experto
Parámetros
0 a 5 (sin opción de ajuste)
0 = sin recepción
5 = buena recepción
NOTA
◆ Pasa un tiempo hasta que se muestra
la indicación.
◆ Por razones técnicas, al mostrar la
calidad de recepción del DCF, la
iluminación de fondo se desconecta.
- - a 255
00
01 a 255 = Functión astrono-
01 a 99 = CP en Alemania (las
101 a 255 = Distintas ciudades euro-
ES
Vue d'ensemble de toutes les options et
de tous les paramètres du mode expert
Paramétre
0 à 5 (pas de réglage possible)
0 = pas de recéption
5 = bonne réception
REMARQUE
◆ Il faut attendre un moment jusqu'à ce
que l'affichage apparaisse.
◆ Lors de l'affichage de la qualité de
réception DCF, le rétroéclairage est éteint
pour des raisons techniques.
- - à 255
= Función sensor lu-
00
minosa activada.
(ajuste de fábrica)
01 à 255 = Fonction astro
mica activada.
01 a 99 = Code postal en Alle-
dos primeras cifras)
101 a 255 = Différentes villes euro-
peas,véase tabla en
página 67.
F
Overzicht van alle menupunten en
parameters in de expertmodus
Parameter
0 t/m 5 (geen instelmogelijkheid)
0 = geen ontvangst
5 = goed ontvangst
OPMERKING
◆ Het kan even duren voordat de weer-
gave verschijnt.
◆ Bij de weergave van de DCF-ontvangst-
kwaliteit wordt om technische redenen
de achtergrondverlichting uitgeschakeld.
- - t/m 255
= Fonction capteur de
00
lumière activée
(réglage d'usine)
01 t/m 255 = Astrofunctie ge-
activée
01 a 99 = Postcode in Duitsland
magne (les deux pre-
miers chiffres)
101 a 255 = Verschillende Europese
péennes voir le tableau
en page 68.
NL
= Lichtsensorfunctie
geactiveerd
(fabrieksinstelling)
activeerd
(de eerste twee cijfers)
steden, zie tabel op
pagina 69.