Ajustes Básicos/Primera Instalación; Réglages De Base/La Première Mise En Service; Basisinstellingen/Eerste Ingebruikneming - RADEMACHER RolloTron Pro Star Instrucciones De Montaje Y Manejo

1.
Indicación en primera instalación.
Affichage lors de la première
installation.
Weergave bij eerste installatie.
2.a
i i i i i
G Ajustes bàsicos/
Primera instalación
Conectar corriente.
El símbolo de reloj radio (DCF) parpadea
mientras se esté recibiendo una señal de
radio (puede durar hasta 5 minutos). Al
recibir una señal DCF se ajustan auto-
máticamente las siguientes funciones:
◆ Fecha
◆ Hora
◆ Día de la semana
NOTA
La recepción de la señal DCF tiene lugar
por las noches a las 03:15 h y a las 20:00
h. Por razones técnicas, al recibir la señal
DCF se desconecta la iluminación de fondo.
Este proceso dura como máximo una hora.
Ajustar recepción radio
Gire el tornillo de ajuste (v. página 5) cui-
dadosamente con un destornillador, hasta que
aparezcan 3 líneas transversales en el
visualizador, a ser posible. Sólo es posible un
pequeño ángulo de giro.
NOTA
Espere después de cualquier cambio! Si se
gira rápidamente en un sentido y otro, no
se puede llegar a ninguna recepción buena.
ES
Réglages de base/ La première mise
en service
Brancher le courant.
Le symbole de l'horloge radio (DCF)
clignote jus-qu'à ce qu'un signal radio soit
reçu. (Cela peut durer jusqu'à 5 minutes.)
S'il y a réception d'un signal DCF, les
fonctions suivantes seront réglées auto-
matiquement :
◆ Date
◆ Heure
◆ Jour de la semaine
REMARQUE
La réception du signal DCF a lieu la nuit à
03h15 et à 20h00. Lors de la réception
du signal DCF, le rétroéclairage est éteint
pour des raisons techniques. Ceci peut durer
jusqu'à une heure maximum.
Régler la réception radio
Tournez prudemment la vis de réglage (v. page
5) à l'aide d'un tournevis jusqu'à ce que 3 traits
apparaissent sur l'écran si possible. Seul un petit
angle de rotation est possible.
REMARQUE
Attendez après chaque mo-dification! Si vous
tournez rapidement la vis de réglage dans
un sens puis dans l'autre, une réception est
impossible.
F
Basisinstellingen/
Eerste ingebruikneming
Stroom inschakelen.
Het symbool van de radiografisch gestuurde
klok (DCF) knippert zolang totdat er een
radiografisch signaal wordt ontvangen. (Dit
kan tot 5 minuten duren.) Bij ontvangst
van een DCF-signaal worden de volgende
functies autom. ingesteld:
◆ Datum
◆ Kloktijd
◆ Dag
OPMERKING
De ontvangst van het DCF-signaal geschiedt
's nachts om 03:15 uur en om 20:00 uur.
Bij het ontvangst van het DCF-signaal wordt
om technische redenen de achtergrond-
verlichting uitgeschakeld. Dit kan maximaal
één uur duren.
Radiografische ontvangst instellen
Draai de stelschroef (zie pagina 5) voorzichtig
met een schroevendraaier tot in de weergave
zo mogelijk 3 dwarsstrepen verschijnen. Er
kan slechts een kleine draaihoek gemaakt
worden.
OPMERKING
Wacht na elke wijziging! Bij het snel heen
en weer draaien van de stelschroef is er
geen ontvangst mogelijk.
NL
21