Manejo Manual; Service Manuel; Handbediening - RADEMACHER RolloTron Pro Star Instrucciones De Montaje Y Manejo
Fuente: rademacher.de
Tabla de contenido
1.
2.
o/ou/of
o/ou/of
AUTO
MANU
3.
i i i i i
Manejo manual
El manejo manual es posible en cualquier
modo de funcionamiento y tiene prioridad
sobre las funciones automáticas.
Abrir persiana
La persiana sube hasta el extremo
superior.
Detener persiana
Cerrar persiana
La persiana baja hasta el extremo
inferior.
ES
Service manuel
Le maniement manuel est possible dans
tous les modes de service et il a priorité
face aux fonctions automatiques.
Ouvrir les volet roulant
Le volet roulant se déplace jusqu'en butée
de fin de course supérieure.
Arrêter le volet roulant
Fermer le volet roulant
Le voulet roulant se déplace jusqu'en
butée de fin de course inférieure.
F
Handbediening
De handmatige bediening kan in elke
bedrijfsmodus uitgevoerd worden en heeft
voorrang boven de automatische functies.
Rolluiken openen
Het rolluik beweegt tot aan de bovenste
eindpositie.
Rolluik stoppen
Rolluik
sluiten
Het rolluik beweegt tot aan de onderste
eindpositie.
NL
53
Tabla de contenido
