Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE C USE
Coffeemaker is not
Coffeemaker does not
plugged in.
turn on.
Water reservoir may be
Coffeemaker is
overfilled.
leaking.
Carafe may not be correctly
placed on "Keep Hot"
plate.
Brewing takes too
The coffeemaker might
long.
need cleaning.
Coffee is not brewing.
Water reservoir might be
empty.
There may be no coffee
The coffee maker
grounds in the removable
brews clear water.
filter basket.
The one-piece cover
Removable filter basket
does not close.
may not be correctly
placed.
Carafe may be improperly
Filter basket
placed on the "Keep Hot"
overflows.
plate.
Grounds in the
The filter and/or the brew
brewed coffee.
basket are not properly
placed.
Coffeemaker needs
Coffeemaker is
cleaning; wrong grind
brewing slowly;
being used.
brewed coffee tastes
bad.
SOLUTION
Check to be sure appliance is
plugged into a working outlet
and the ON/OFF button has
been pressed.
Make sure the water reservoir
has not been filled beyond the
M X fill line.
Make sure carafe is placed
correctly on "Keep Hot" plate
and is centered under the filter
brew basket.
Follow procedure under
"C RE ND CLE NING."
Make sure water reservoir
has sufficient water to brew
desired number of cups of
coffee.
dd sufficient amount of
coffee grounds to paper lined
removable filter basket.
Remove filter basket and
replace correctly into brew
basket.
Remove carafe and insert so
that carafe rests comfortably
within the grooves on the
"Keep Hot" plate.
Insert paper filter into filter
basket and insert basket
properly into brew basket.
Follow directions in C RE
ND CLE NING. Use only
coffee ground for automatic
drip coffeemakers.
9
INSTRUCCIONES IMPORT NTES
DE SEGURID D
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas
medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque
eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes:
❑ Por favor lea todas las instrucciones.
❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.
fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas,
❑
no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro
líquido.
❑ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos
mismos requiere la supervisión de un adulto.
❑ Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y
antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalarle o
retirarle piezas y antes de limpiarlo.
❑ No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado,
que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. cuda a
un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten
o llame gratis al número correspondiente en la cubierta de este manual.
❑ El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato
puede ocasionar incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.
❑ No use este aparato a la intemperie.
❑ No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni
que entre en contacto con las superficies calientes.
❑ No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas
ni adentro de un horno caliente.
❑ Para desconectar, ajuste todo control a la posición de apagado (OFF) y
después, retire el enchufe de la toma de corriente.
❑ Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto.
❑ La tapa debe permanecer sobre la jarra cuando el aparato está en uso.
❑ El retirar la tapa durante los ciclos de colado puede ocasionar
quemaduras.
GU RDE EST S INSTRUCCIONES.
10
Tabla de contenido
