Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-2482-003.book Page 1 Friday, December 9, 2016 12:33 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 36N (2015.08) AS / 284 EURO
HWS
0 602 335 0..
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch HWS Serie
Resumen de contenidos para Bosch HWS Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
............1 609 92A 36N | (9.12.16) Bosch Power Tools... -
Página 33: Élimination Des Déchets
ésta conectada, ello puede dar lugar a un puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. accidente. Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 36N | (9.12.16) - Página 34 1 609 92A 36N | (9.12.16) Bosch Power Tools...
- Página 35 No emplee útiles que requieran ser refrigerados con lí- retroceda bruscamente. Investigue y subsane la causa quidos. La aplicación de agua u otros refrigerantes líqui- del bloqueo. dos puede comportar una descarga eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 36N | (9.12.16)
-
Página 36: Descripción Y Prestaciones Del Producto
¡Atenerse estrictamente a las instrucciones de seguri- La numeración de los componentes está referida a la imagen dad y para la operación del convertidor de frecuencia de la herramienta eléctrica en la página ilustrada. 1 609 92A 36N | (9.12.16) Bosch Power Tools... -
Página 37: Datos Técnicos
Nivel de potencia acústica dB(A) Tolerancia K ¡Utilizar protectores auditivos! Nivel total de vibraciones a (suma vectorial de tres direccio- nes) y tolerancia K determinados según EN 60745-2-22: Amolado de superficies (desbastado): Bosch Power Tools 1 609 92A 36N | (9.12.16) -
Página 38: Declaración De Conformidad
EN 60745-1, EN 60745-2-22, EN 50581. ajuste 7. Preste atención al asiento firme de la cubierta pro- Expediente técnico (2006/42/CE) en: tectora 6 y compruébela periódicamente. Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY Empuñadura adicional antivibratoria... -
Página 39: Desmontaje
Asegúrese de que el útil vaya a conectar. Deje que su comercio especializado Bosch no roza contra la caperuza protectora, ni otras piezas. habitual le asesore en la elección del convertidor de frecuen- Montar discos tronzadores (ver figura C) cia. -
Página 40: Operación
Deberá poner a funcionar primero el convertidor de frecuen- Colóquese una mascarilla antipolvo. cia antes de poner en marcha la herramienta eléctrica. La herramienta eléctrica solamente deberá utilizarse para amolar o tronzar sin la aportación de agua. 1 609 92A 36N | (9.12.16) Bosch Power Tools... -
Página 41: Mantenimiento Y Servicio
La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá tecto o al responsable de la obra. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Desbastado para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la ...